Víš jakou jedinou věc jsem nikdy nedělala v téhle šatně?
Co? Jedla?
Chladný, chladný
Nehýbejte se nebo střelím!
- Co tenhle blázen dělá v mojí šatně? - MOJÍ šatně!
- Uklidni se! - Oba vás zabiju!
Uklidni se a přemýšlej o tom, co chceš udělat!
Potlesk pro soutěžící číslo 1!
Podívejte se, kdo je tady! Pojďte sem
Nestyďte se. Potlesk pro Amandu a jejího... přítele
Usmívej se, až si nás nebude všímat, utečeme
- Jaký je ten správný výraz, to dětství nebo ty dětství? - To dětství
Je taky vzdělaná! Potlesk za to, že je vzdělaná!
- To dětství nebo ty dětství? - Ty dětství
Ty dětství...
Potlesk za její... krásu
Soutěžící číslo 1 nebo soutěžící číslo 2? Vy si lidi vyberte!
Vypadá to, že jsi obdržela cenu kariéry, jsi venku ze soutěže
Okay, výtvore z reality tv. Dám ti svou kariéru, když mi dáš tvého hlavního hrdinu
V žádném případě
Zlatíčko, ve svém životě nemůžeš nic mít. Ani kariéru ani lásku, ani lásku ani kariéru
Všichni vemte své mobily a hlasujte pro soutěžící číslo 1
Krásnou Amandu
Nebo soutěžící číslo 2, Amandu O
Vy vyberete vítězku!
Publikum hlasuje a my budeme mít výsledky už za chvíli
Je to logické, že Amanda prochází hlubokou milostnou krizí
Ptám se sama sebe, může mi televize dát dostatek místa prožít můj vlastní milostný příběh?
Snažíš se něco naznačit?
Vždycky jsem věděla, že bych se mohla zamilovat do toho, s kým dělám rozhovor
- Mohl by jsi pro mě něco udělat? - Cokoliv chceš
Pokračuj v téhle show, prosím
Nete!! Viděl někdo Neta?
Neta z internetu
Budeme hned zpátky
Tohle je speciální díl Pip circus!
Je tady zrovna plno napětí. Vy musíte volat na číslo, které je na obrazovce
Volba 1: Máme královnu internetu
Tak krásnou
Jak se cítíš?
Úžasně
Tak hezká! Volba 1!
Volba 2: Zkušená a skvělá Amanda O
Můžete hlasovat právě teď. Možnost 1 nebo možnost 2
Možnost 1, možnost 2
Brzy spočítáme hlasy, takže na celém světě hlasujte!
Ano. Bylo by nemožné, aby mě tenhle šťavnatý brouk porazil
Ne jenom že vyhraju tuto soutěž, ale i tvého přítele
Pamatujte, musíte hlasovat!
Musíte do tohoto investovat, protože na poraženou bude vylito 500 litrů vody
Takže musíte zachránit vaší favoritku!
Možnost 1 nebo možnost 2
- Kdo myslíš, že by měl vyhrát? - Číslo 1
- Číslo 1 nebo... - 2!
Jdeme! Jdeme!
Zavolejte mi!
Všechno zastavte! Je to remíza!
Pozor všichni, je tady remíza, takže začneme jiné kolo
Tohle nemůže být pravda!
Tohle je smrtelné kolo! Od této chvíle, musíte stále hlasovat!
Možnost 1, možnost 2
Vytočte tohle číslo
Možnost 1, možnost 2
Zavolejte mi!
Každý pořažený bude slit vodou
Začněte hlasovat, do toho!
- Ptám se, koho si Dante vybere? - Samozřejmě mě
Oh buď zticha, budížkničemu! Víš, kdo já jsem?
Jo, mizerná herečka. Posedlá psychopatka
- Víš, kdo já jsem? - Jo, nezkušená, která umí hrát jen na malé obrazovce mobilu
- Ty žárlíš na moji postavu - Oh ano, na kterou? "Sladkou mrkev"?
Hrála jsem hlavní roli ve 45 telenovelách, 20 muzikálech, 10 albech a 40 filmech
Stačí!
Bojují, zabijí jedna druhou!
Jsou znepokojené, protože bude jen jedna vítězka
Jo, já!
Právě jsem zjistil, že vy dvě jste spolu pracovaly a sdílely spolu plakát
Oh, ty budížkničemu! Nikdy ve svém životě jsem s nikým plakát nesdílela
Neříkej mi budížkničemu...
- S nikým? - Dobře, s Dantem
Dobře, to stačí!
Kdo bude vítězkou?
Jsou tady dvě hvězdy ve speciálním díle Pip Circus
Na jedné straně je krása, na druhé je zkušenost
Krása, krása!
Máme oficiálně vítězku! Pomozte mi odpočítávat
Připrav se!
Dva
Připravte vodu
Circus Pip!
Překlad: www.nataliaoreiro.cz