Natalia
Filmografie:

Música en espera - (Hudba v očekávání) - 2008




Música en Espera je argentinský komediálně romantický celovečerní film natočený od 25. srpna do 3. listopadu 2008 v Buenos Aires. Scénář k filmu napsal Patricio Vega (který spolupracoval také na scénáři k úspěšnému filmu La Seňal) ve spolupráci s Julietou Steinberg. Práce na scénáři začala již v roce 2004. Argentinská produkční společnost BD Cine koupila práva na scénář a natočení filmu 11. ledna 2008, kdy scénář vyhrál konkurz, jehož se zúčastnilo celkem 830 scénářů. Další produkční společností podílející se na natáčení filmu je argentinská společnost Cine.Ar SA.
Režisérem filmu je Hernán Goldfrid, pro kterého je film prvním celovečerním filmem kariéry. Společnost Interfilm dala na rozpočet a propagaci filmu 3.5 milionu pesos. Celkový rozpočet filmu byl 4.4 milionu pesos (1 milion dolarů). Film se natočil také ve studiích společnosti CineColor v Buenos Aires v městské části Palermo Hollywood.
V hlavních rolích se objevují známé argentinské herecké hvězdy: Diego Peretti, Norma Aleandro a Natalia Oreiro. Ve vedlejších rolích jsou Pilar Gamboa, Rafael Ferro nebo Carlos Bermejo.
Film měl světovou premiéru 19. března 2009 v Buenos Aires, Argentina. Film měl v Argentině rekordní návštěvnost; první dva týdny promítání byl v čele návštěvnosti a další tři týdny po premiéře se nadále držel v Top 10 návštěvnosti. Celkově film v Argentině vidělo téměř 240.000 lidí a film se stal jedním z nejúspěšnějších komerčních hitů roku 2009, který vydělal v argentinských kinech více jak 3 miliony pesos. Film byl také oficiálně promítán v kinech v Uruguayi od 18. června 2009. Film se dočkal limitované kinematografické distribuce v roce 2010 i v Kanadě a v USA.
Film byl také s úspěchem prezentován v rámci mezinárodních filmových festivalů ve Španělsku, Bolívii, Argentině, USA, Kanadě, Dominikánské Republice, na Kubě, na Kostarice a na Bermudských Ostrovech. Mezinárodní název filmu je Music On Hold.
Oba hlavní protagonisté filmu Oreiro a Peretti získali za svůj herecký výkon ocenění Tatu Tumpa "A Nuestra Estrella" na mezinárodním filmovém festivale XI. Festival Iberoamericano de Cine de Bolivia. Film získal také pět prestižních nominací na udílení argentinských cen Premios Sur 2009, jež uděluje Academia del Cine. Film dále získal dalších pět prestižních nominací na udílení argentinských cen Cóndor de Plata. V únoru 2010 na filmovém festivale 33rd Portland International Film Festival získal režisér filmu Hernán Goldfrid ocenění Best New Director Award. V březnu 2010 film získal hlavní ocenění “The Best Narrative Film“ od poroty filmového festivalu Bermuda International Film Festival.


Obsah:
1. Informace o filmu
    1.1 Děj
    1.2 Herecké obsazení
    1.3 Hlavní postavy filmu
    1.4 Obecné informace
2. Produkce
    2.1 Před-produkce
    2.2 Natáčení
    2.3 Post-produkce
3. Vydání
   3.1 Kina
      3.1.1 Argentina (Světová premiéra)
      3.1.2 Uruguay
      3.1.3 Kanada
      3.1.4 USA
   3.2 Filmové festivaly
      3.2.1 Španělsko
      3.2.2 Bolívie
      3.2.3 USA
      3.2.4 Argentina
      3.2.5 Kostarika
      3.2.6 Kuba
      3.2.7 Bermundské ostrovy
      3.2.8 Kanada
      3.2.9 Dominikánská republika
   3.3 Domácí nosiče
   3.4 Televize
4. Ocenění & Nominace
5. Seznam Mezinárodních Filmových Festivalů



1. Informace o filmu

1.1 Děj
Ezequiel (Diego Peretti) je hudebním skladatelem, který má napsat hudbu k filmu, ale stále nenachází inspiraci. Paula (Natalia Oreiro), asistentka ředitele banky, je v pokročilém stádiu těhotenství. Její matka Juana (Norma Aleandro) má přijet ze Španělska při příležitosti porodu a taky se chce setkat s otcem dítěte. Problém je ale ten, že Paula partnera nemá. Když do banky přichází Ezequiel, který se dostává do finančních problémů, Paula využívá situace a Ezequiela představuje matce jako otce svého dítěte.
Ezequiel se lží souhlasí, ale pouze pod podmínkou, že mu Paula poskytne přístup k melodiím, které banka používá jako čekací tóny, a které Ezequiel chce použít jako zdroj své hudební inspirace. Situace se zkomplikuje, když se ukáže, že Ezequielova exmanželka Mariana (María Ucedo) je lékařkou těhotné Pauly. A je to právě Mariana, kterou Juana začne podezřívat z toho, že je milenkou přítele své dcery...
Je to příběh plný vtipných scén a skvělých hereckých výkonů, kde se změť lží a humorných situací stává motorem pro vzplanutí dvou tak odlišných srdcí.

La Peli – movie stills


1.2 Herecké obsazení
Je to již podruhé, co se na stříbrném plátně setkávají dvě úžasné herečky současnosti – Natalia Oreiro a Norma Aleandro. Poprvé to bylo ve filmu režiséra Eduarda Mignogna z roku 2003 s názvem Cleopatra.
Film je pro Natalii Oreiro třetím celovečerním filmem s hlavní rolí kariéry, ale pátým celovečerním filmem celkově. Jejím hereckým partnerem ve filmu je Diego Peretti, který se v roce 2006 objevil po boku Oreiro ve třech dílech její telenovely Sos Mi Vida jako zápasník Aldo Peludi.

Natalia Oreiro - Paula
Diego Peretti - Ezequiel
Norma Aleandro - Juana
Rafael Spregelburd - Acosta
Carlos Bermejo - Isidoro Goldberg
Pilar Gamboa - Viviana
Atilio Pozzobon - Taxikář
María Ucedo - Mariana
Elvira Villarino - Mirta
Rafael Ferro - Nicolás
Alejandro Hener - Mendizábal

1.3 Hlavní postavy filmu
Ezequiel – roztržitý hudební skladatel, který musí dokončit práci na hudbě k filmu, ale schází mu inspirace...tedy až do doby, než se setkává s Paulou... Paula – asistentka ředitele banky, která je těhotná. Celé rodině lže, že její přítel je neustále s ní. Problém nastává, když se objeví její matka...
Juana – matka Pauly, která bydlí ve Španělsku a žije v domnění, že její dcera žije s otcem svého dítěte. Ezequiel, kterého jí Paula představí, se jí ale nezamlouvá. Mariana – ex-manželka Ezequiela, jež je shodou okolností i lékařkou Pauly. Juana začne Marianu podezřívat, že je milenkou přítele své dcery...
Nicolás – bývalý spolupracovník Ezequiela, který se mu nyní snaží přebrat práci na hudbě k filmu. Proto Ezequiel musí rychle najít svoji inspiraci a dokončit skladbu Viviana – kamarádka a kolegyně Pauly z práce. Když se setkává s Ezequielem, líbí se jí a zavdá tím Paule důvod k žárlení...



1.4 Obecné informace
Žánr: Komedie / Romance
Délka: 95 minut
Jazyk: Španělština
Titulky: Španělština / Angličtina
Režie: Hernán Goldfrid
Scénář: Patricio Vega / Julieta Steinberg
Producent: Daniel Burman, Diego Dubcovsky
Dramaturgie: Lucio Bonelli
Kamera: Cristian Vega
Hudba: Guillermo Guareschi
Kostýmy: Roberta Pesci
Střih: Luis Barros / Alejandro Brodersohn
Web:
Argentina - musicalapelicula.com.ar
Uruguay - eneccine.com/prensa.asp?ID=musicaenespera
Kina:
Argentina - 19/03/2009, Uruguay - 18/06/2009, Kanada - 16/07/2010 (limitované), USA - 13/08/2010 (limitované)



2. Produkce

2.1 Před-produkce
Natalia Oreiro v interview pro TV program Agenda Urbano při otevření obchodu Las Oreiro v Córdobě 12. července 2008 poprvé prozradila: „Budu natáčet nový film s Normou Aleandro a Diegem Peretti v polovině srpna.“
Podle prvních zpráv z argentinského deníku Crónica ze 16. července 2008 se má film natáčet v druhé polovině srpna 2008, mimo jiné se film bude natáčet ve filmových studiích v Buenos Aires společnosti Alta Definición Argentina.
Informační server Puroshow přinesl 13. srpna 2008 další informace k filmu, ty se týkají herečky Normy Aleandro. Server potvrzuje její účast na filmu, který se má natáčet ke konci srpna, a dodává, že Norma bude ve filmu hrát matku postavy Natalie Oreiro.
Natalia Oreiro se 13. srpna 2008 zúčastnila interview pro Radio 100, kde mimo jiné mluvila o své roli ve filmu. Bude hrát těhotnou ženu. „Už jsem si zkusila i umělé břicho a líbilo se mi to!“ řekla. Natalia před natáčením obdržela umělé pěti kilové břicho, se kterým trénovala chůzi a pohyby přirozené v těhotenství. Taky navštěvovala těhotenské kurzy, aby se do postavy co nejlépe vžila. Natalia poskytla ten den také interview pro deník Clarín, kde se rozhovořila o své postavě. „Jsem těhotná po celou dobu filmu a je to zvláštní vidět mě s velkým břichem. I když je film komedie, tak moje postava je nejméně komediální. Hraji odměřenou, dokonalou ženu, která pracuje v bance. Scénář se mi moc líbil.“

2.2 Natáčení
První natáčecí den byl 25. srpna 2008 v Buenos Aires, uvedl deník La Nación. Ve stejný den proběhla také první tisková konference ve studiích společnosti Cinecolor v Palermu Hollywood za účasti hlavních herců Normy Aleandro, Natalie Oreiro a Diega Peretti a režiséra filmu Hernána Goldfrida. Na tiskovou konferenci se dostavili s hodinovým zpožděním, protože ten samý den ve studiích natáčeli první scény.

Peretti, Oreiro, Aleandro a Goldfrid na tiskové konferenci, Palermo (25-08-2008); Natáčení filmu

„Mnoho novinářů se mě již několik let ptá, jestli jsem těhotná. Nyní hraji těhotnou ženu, a i ve skutečném životě budu chtít vědět, jaký pocit je to být těhotná, ale zatím nejsem zoufalá abych byla,“ řekla Natalia Oreiro na konferenci. „Postava, jakou hraji, je velice odlišná od těch jaké jsem hrála, ona je těhotná celou svou duší, chápu, že to pro ni musí být nádherný pocit. Paula je ale nevýrazná žena, která nosí jen šedou, černou a bílou barvu, je vážná a elegantní. To se ale změní po setkání s Ezequielem...na konci filmu je z Pauly jiná žena.“ Norma Aleandro řekla: „Scénář mne hned zaujal, jde o komediální komedii. To je velice složitý žánr a v našich kinech je jich tak málo.“ Natalia ještě dodala ke spolupráci s Diegem Peretti: „S Diegem jsme spolu hráli v Sos Mi Vida a já jsem byla nadšená, mám ráda styl jeho hraní. Když mi zavolali a nabídli roli, tak Norma a Diego už byli obsazení. S Normou jsem již pracovala, ale s Diegem jsem opravdu moc chtěla pracovat. Stále nevíme, jaký pár ve filmu utvoříme, ale během natáčení to zjistíme. Zatím ani nevím, jak líbe,“ směje se Natalia. První část filmu se natáčela po dobu čtyř týdnů v Buenos Aires. Na tiskové konferenci bylo také poprvé zveřejněno datum premiéry, a to 15. ledna 2009.
Během charitativní akce Fundaleu 8. září 2008 Natalia Oreiro mimo jiné zmínila, že právě film natáčí a že je s celým průběhem natáčení velice spokojena. Natalia Oreiro ukončila první část natáčení filmu po čtyřech natáčecích týdnech, a to 19. září 2008, aby se věnovala natáčení telenovely Amanda O.
Podle serveru Puroshow natáčení filmu pokračovalo od pondělí 20. října 2008. Tentokrát se natáčecí scény konaly v klinice Los Aarcos, v sousedství čtvrti Palermo. Tam se natáčelo narození miminka hlavní hrdinky Natalie Oreiro. „Neřeknu pohlaví mého dítěte, abych udržovala napětí, ale jméno je podobné tématu,“ řekla. Celkové natáčení filmu bylo ukončeno v pondělí 3. listopadu 2008.
Oslava při příležitosti dokončení filmu se konala v úterý 4. listopadu v klubu El Living, kam přišli hlavní hvězdy filmu Natalia Oreiro a Diego Peretti a také režisér filmu Hernán Goldfrid. Bylo také oficiálně posunuto datum premiéry, a to na 19. března 2009.

Peretti, Oreiro a Goldfrid na party v El Living (04-11-2008); Oficiální promo plakát


2.3 Post-produkce
Dne 20. ledna 2009 bylo prostřednictvím nových oficiálních webových stránek k filmu www.musicalapelicula.com zveřejněno mnoho nových informací. Na stránkách jsou trailery k filmu, oficiální fotografie, fotky z natáčení, informace o hercích a natáčecím štábu, oficiální plakát filmu a nechybí ani sekce extra s novinkami a tapetami na plochu počítače. V interview pro deník Clarín z 15. února 2009 Natalia Oreiro mluvila o své postavě ve filmu: „Hraji panovačnou ženu, která hledí na to, jak jí vnímá její okolí, ale má panickou hrůzu být sama sebou. Je v devátém měsíci těhotenství a žije sama a přitom lže celé své rodině. Ale pak pozná postavu, kterou hraje Diego…nemůžu prozradit víc! Moc jsem si užívala natáčení filmu!“ směje se.


3. Vydání

3.1 Kina
3.1.1 Argentina (Světová Premiéra)
Jen pár dní před premiérou filmu Música en Espera v březnu 2009 se konaly v Argentině promo akce na podporu návštěvnosti filmu v kinech. Hlavní herecké trio Natalia Oreiro, Norma Aleandro a Diego Peretti se tak objevili v březnu a dubnu 2009 v řadě tiskovin i televizních pořadů a rozhovorů.
Síť multikin Village Cines, jež byla hlavním promítacím distributorem filmu v Argentině, začala v březnu 2009 společně s blížící se premiérou vysílat reklamu, kde Oreiro, Aleandro a Peretti zvou vtipným způsobem návštěvníky kin na film Música en Espera. „Chceš se zasmát, poplakat si, užívat si, smát se jako blázen a k tomu navíc vidět dobrý film? Tak to je Música en Espera!“ říká Natalia Oreiro v reklamě. „V březnu to všechno začne, když do kin vtrhne film Música en Espera!“řekl Peretti a Aleandro dodává: „Je to nádherný film, který bude k vidění ve všech kinech!“
13. března 2009 se konalo setkání protagonistů filmu Natalie Oreiro, Normy Aleandro a Diega Peretti s argentinskými médii v jednom z hotelů ve čtvrti Palermo v Buenos Aires, aby přítomní mohli odpovídat na otázky novinářů. Herci tak ten den poskytli exkluzivní rozhovory a fotografie pro deníky Perfil (14-3-2009), Critica de la Argentina (16-3-2009) a Clarín (19-3-2009), které vycházely společně s premiérou filmu v kinech.
Herci dále poskytli televizní rozhovory pro stanice TeLeFe a TN, kde byl rozhovor vysílán v sekci Show. „To, co se našim postavám stane za dva dny, se některým lidem nestane ani za dva roky. A pokaždé, když se něco stane, příběh nabírá nový směr,“ říká Oreiro pro televizní stanici TeLeFe a Peretti jí doplňuje: „Jedna událost vede k další a z malého problému se stává větší a větší. Moc jsme se nasmáli při natáčení!“ Oreiro mluvila o natáčení jako těhotná žena: „Ještě jsem nebyla těhotná, ale s režisérem Hernánem jsme chodili na kurzy pro těhotné, takže musím přiznat, že v té teoretické části mám ve všem jasno,“ směje se. V interview pro stanici TN Oreiro řekla: „Když jsem dostala umělé břicho, vyrazila jsem se s ním projít po Palermu. Nikdo mě nepoznával, protože Oreiro přeci není těhotná,“ směje se. „Je to příběh dvou lidí, kteří si pomůžou, když to nejvíce potřebují. On má problém s platbou hypotéky a ona s matkou, která přijíždí ze Španělska,“ dodává k příběhu Peretti.

Reklama Village Cines; Oreiro & Peretti pro TN; Oreiro & Peretti pro Perfil (14-3-2009)

14. března 2009 byl vydán rozhovor s Natalií Oreiro a Diegem Peretti, který předchozí den poskytli pro deník Perfil. „Žijeme v době ekonomické krize, kdy potřebujeme alespoň na chvilku zapomenout na naše problémy a věřit v lidskou lásku. Film vypráví o setkání dvou osamocených lidí, kteří v moderním světě počítačů a mobilů jsou neustále v kontaktu se spoustou lidí, ale v důsledku jsou stále sami. Film dává naději, že láska je možná,“ řekla Oreiro. 16. března 2009 byl v novinách Critica de la Argentina zveřejněn rozhovor s Natalií Oreiro a Diegem Peretti, kde oba mluvili o filmu, svých postavách a spolupráci s režisérem i filmovým týmem. „Moje postava má strach přiznat si možnost porážky, proto lže. Paula je těhotná a žije bez otce dítěte, ale její rodina to neví. Má strach, že když okolí bude znát pravdu, už nebude moct žít život, jaký by chtěla,“ řekla Oreiro o své postavě. Peretti dodává: „Hodně jsme mluvili s Hernánem, Naty a Normou o tom, jak udělat to, aby postavy byly ve vtipných situacích bez toho, aby to ty postavy věděly, a tím pádem, aby to bylo o to více vtipné pro diváky. Je to výborná situační komedie. Cítil jsem se velice dobře při hraní své postavy, mohl jsem dýchat. Líbí se mi, že příběh má rázný spád! Je to thrillerová komedie,“ směje se. 17. března 2009 byli Natalia Oreiro a Diego Peretti živě hlavními hosty ranního pořadu Duro de Almozar na argentinské televizní stanici Canal 13. „Režisér Hernán Goldfrid byl báječný, když jsme nenatáčeli, tak s námi probíral další scény, vývoj filmu, situace,“ řekl Peretti. „To je na filmu dobré, člověk má čas víc myslet nad každou scénou, když se točí telenovela, vše je mnohem víc rychlé. Hraji ženu v devátém měsíci těhotenství, ale ta romantika mezi hlavními hrdiny není postavena na tom těhotenství, funguje pouze jako spojující faktor,“ dodala Oreiro. Ve stejný den v devět hodin večer se konala i oficiální předpremiéra filmu v kině Belgrano Multiplex v Buenos Aires za účasti médií a hlavních protagonistů filmu Natalie Oreiro, Normy Aleandro a Diega Perreti; i režiséra filmu Hernána Goldfrida. „Je to film, na kterém jsme pracovali minulý rok, doufám, že se bude líbit,“ řekla na předpremiéře Oreiro, jež přišla v doprovodu svého manžela hudebníka Ricarda Molla.

Oreiro & Peretti pro Critica (16-3-2009); Pořad Duro de Almozar; Předpremiéra filmu v kině Belgrano (17-3-2009)

18. března 2009 se Natalia Oreiro společně s režisérem filmu Hernánem Goldfridem objevili živě ještě v pořadu RSM na televizní stanici America 2. „Chtěl jsem na filmu pracovat, protože se mi tento žánr komedie velice líbí. Finální výsledek je mnohem lepší, než jsem kdy mohl čekat. Při natáčení jsme se moc nasmáli,“ řekl režisér filmu Goldfrid. „Moje postava a postava Diega Peretti se seznámí jen díky tomu, že on při čekání na lince uslyší melodii, která ho inspiruje k napsání skladby, chce jí proto nutně získat,“ řekla Oreiro a dodává: „Je to již delší dobu, co jsem chtěla s Perettim pracovat, protože jsem si myslela, že bychom mohli mít dobrou chemii a potřebný humor k vytvoření příjemného páru.“ Ve stejný den byl také zveřejněn rozhovor s Natalií Oreiro v novinách La Nación, který herečka poskytla u sebe doma v Palermo Viejo. „Moje postava je tak trochu nudná, utkvělá, úspěšná, profesionální a model výborné dcery, ale Paula i tak schovává pravdu před svými rodiči, kteří žijí ve Španělsku, protože již nežije s otcem dítěte, které čeká. Překvapující návštěva její matky a náhoda, že se poblíž nacházel hudebník v tvůrčí a ekonomické krizi budou znaky, které pomohou Paule vymyslet si lež, aby mohla dál udržet svůj obraz dokonalosti,“ řekla ke své filmové postavě. Video rozhovor s Oreiro pro noviny La Nación byl také zveřejněn online na stránkách novin, a to také 18. března 2009.
Jen o den později, 19. března 2009, vyšel rozhovor s hlavní trojicí filmu Oreiro, Aleandro a Peretti, který poskytli pro noviny Clarín při setkání s médii. Natalia Oreiro začala o přípravě na roli těhotné ženy. „Koupila jsem si několik knížek o těhotenství. S Hernánem (Goldfrid - režisér) jsme společně chodili na kurzy jógy pro těhotné, byli jsme úplně jako pár. Taky jsem již před natáčením měla umělé břicho, se kterým jsem mohla trénovat pohyb. Moje postava na své těhotenství v pracovním shonu mnohdy zapomíná, proto jsem si vždycky před natáčením určité scény říkala, co by v té situaci dělala typická těhotná žena a snažila jsem se udělat pravý opak. Z toho jsem vycházela při vytváření mé postavy.“ Norma Aleandro řekla k roli dotěrné matky: „Já sama nejsem nepříjemná matka, mohu mít jiné chyby, ale rozhodně nejsem dotěrná. Právě naopak, respektuji cizí soukromí. Právě proto mě moc bavilo hrát tuto roli.“

Pořad RSM; Oreiro pro noviny La Nación (18-3-2009); Rozhovor pro noviny Clarín (19-3-2009)

Oficiální kinematografická premiéra filmu proběhla 19. března 2009, a to v provincii Buenos Aires ve městech Buenos Aires, Mar del Plata a La Plata; a v provincii Santa Fe ve třetím největším městě Argentiny Rosario. Poprvé mohli film návštěvníci kin zhlédnout již v 11 hodin dopoledne.
V celkem 38 promítacích sálech film během jediného dne, 19. března, vidělo více jak 4.100 lidí (Vždy více jak 100 lidí na jeden sál). Tímto film překonal všechny kinematografické novinky dne a ihned se umístil do čela Top 10 návštěvnosti.
Hned po premiéře filmu se objevila série kritik na film v různých médiích, od novin po rádia. Všechny kritiky byly velice kladné a poukazují na dobrý a propracovaný scénář filmu, na skvělé herecké výkony hlavních i vedlejších postav i na fakt, že film je nefalšovanou komedií, která v argentinské kinematografii již dlouho nebyla. Také režisér filmu Hernán Goldfrid se dočkal uznání kritiků za celkové zpracování filmu.

“Božská Oreiro! Mistrovský Peretti! Osvěžující, dynamický, vtipný film! Nejočekávanější premiéra roku 2009.“
- Carlos Boghossian / Gente

“Oreiro a Peretti, dva talenty v zamotané komedii s výborným scénářem. Příjemný, důvtipný, výstižný film, ve kterém humor opravdu funguje!“
- Pablo Scholz / Clarín

“Atraktivní komedie s romancí, zápletkou i napětím. Skvělá Oreiro, která dokáže pobavit, stejně jako Peretti a Aleandro!“
- Parana Sendros / Ámbito Financiero

“Líbezná komedie s výbornými hereckými výkony. Natalia Oreiro projasňuje stříbrné plátno, Norma Aleandro je ve výborné formě a Peretti je víc než přitažlivý!“
- Juan Carlos Fontana / La Prensa

“Konečně zábavná argentinské komedie, kterou si člověk může plně užít i doporučit!“
- Roberto Quirno / Radio 10

Filmový server Otros Cines oznámil 24. března 2009, že film Música en Espera během prvních čtyř promítacích dnů, od čtvrtka 19. do neděle 22. března 2009, vidělo již 50.749 diváků v 38 sálech v provincii Buenos Aires a Santa Fe. Film byl novinkou týdne a hned se svojí vysokou návštěvností umístil na první místo v Top 10. Server La Nación dále uvedl, že v každém sále vidělo film přibližně 1.172 lidí. Během prvního týdne promítání film vydělal více jak 700.000 pesos.
V březnu a dubnu 2009 se Natalia Oreiro navíc objevila také na titulních stránkách argentinských magazínů Brando, Miradas, Cosmopolitan a Mujer, pro které poskytla rozhovory ohledně filmu Música en Espera a nafotila pro ně nové fotky.
„Hodně se angažuji při výběru kostýmů pro svoji postavu, představuji si prostředí, dětství té osoby, kterou hraji, kde se narodila, kde pracují její rodiče, jakou školu navštěvovala, jaké jídlo jí chutná. Pro tuto postavu jsem na sebe oblékla všechno, co jinak nenosím, neutrální barvy, perfektní účes. Také jsem se informovala o mateřství, navštěvovala jsem kurzy pro těhotné, přečetla knihy, snažila se jezdit na kole s břichem a chodila jsem ven do Palerma s pupkem a nikdo mě nepoznal,“ směje se Oreiro v interview pro magazín Miradas. V interview pro magazín Brando Oreiro řekla o těhotenství: „I když jsem díky filmu Música en Espera přišla do styku se vším, co se týče těhotenství, mluvila jsem s matkami, koupila si specializované knížky o těhotenství, tak já sama ještě matkou být netoužím. Zatím nemám chuť mít dítě, ještě jsem se neprobudila s touhle touhou v mysli.“

Natalia Oreiro v argentinských magazínech v březnu a dubnu 2009 při propagaci filmu

26. března 2009 měl film premiéru ve třetí provincii Argentiny, Salta. Ve stejný den byl film také poprvé promítán ve městě Sante Fe v provincii Santa Fe. Celkově tak v období od 23. do 29. března 2009 (druhý týden promítání) vidělo film v 39 sálech dalších 31.412 lidí a v kinech tak film Música en Espera vidělo celkem již rekordních 106.413 diváků. Film vydělal již více než 1.42 milionů pesos (383.300 US dolarů). I po druhém týdnu promítání se tak film stále držel na prvním místě v Top 10 návštěvnosti kin.
Po třetím týdnu promítání, od 30. března do 5. dubna 2009, film vidělo ve 45 sálech provincie Buenos Aires, Santa Fe a Salta již 153.914 lidí. Během třetího týdne promítání se na film přišlo podívat celých 34.426 diváků. Film však klesl na šesté místo v Top 10 návštěvnosti.
8. dubna 2009 přijeli hlavní protagonisté filmu Música en Espera herci Natalia Oreiro a Diego Peretti do města Córdoba v argentinské provincii Córdoba, aby během jednoho dne pokračovali v tamních promo akcích k úspěšnému filmu. Hned po příjezdu se tak hlavní protagonisté filmu zúčastnili živě talk-show na rádiu Cadena 3. „Je to velice zábavný film, kde se každá z hlavních postav mění a na konci se ukáže být někým docela jiným,“ řekl k filmu Peretti. „Celý film má nádhernou hudbu. Hudba je něco, co vnímáme jako součást filmu, ale v našem případě je ta hudba opravdu důležitou součástí celého příběhu,“ řekla Oreiro: „Jsme velice šťastní úspěchem filmu. Sto tisíc lidí vidělo film během deseti dnů, to je pro národní film nádherný výsledek!“
Později v ten samý den také Natalia Oreiro a Diego Peretti poskytli množství rozhovorů pro místní média. V interview pro deník La Voz, který vyšel hned o den později 9. dubna 2009, Oreiro řekla k úspěchu filmu: „Většinou je to tak, že film má úspěch u diváků, ale ne u kritiky, nebo naopak. V našem případě se podařilo dosáhnout obou úspěchů.“ Peretti dodal ke scénáři filmu: „Scénář bylo to, co mne ihned zaujalo. Mimo hlavní postavy má příběh i důležité vedlejší postavy, které nejsou v příběhu pouze proto, aby sekundovaly hlavním postavám, ale každá z nich má svůj vlastní příběh. Příběh je plný detailů a divák tak může čist mezi řádky.“ Oreiro dodává: „Je to vskutku velice inteligentní příběh, vtipný, ale ne dětinský. Film má svůj rytmus. Vše se děje během dvou dní a postavy ani nemají šanci si pořádně promyslet, co dělají, je to jako sněhová koule,“ směje se.
Premiéra ve druhé největší provincii Argentiny Córdobě se konala 9. dubna 2009. Ve stejný den se konala premiéra filmu i v dalších třech provinciích Argentiny, a to v Jujuy, San Juan a San Luis.

Oreiro & Peretti v Córdobě – Rádio Cadena 3; Rozhovor pro noviny La Voz (8-4-2009)

Po premiéře filmu v dalších čtyřech provinciích Argentiny se film nadále promítal ve 44 sálech. Ve čtvrtém týdnu promítání, konkrétně od 6. do 12. dubna 2009, film vidělo dalších 25.472 diváků. Celkově tak film vidělo již 186.111 diváků v Argentině. Film byl po čtvrtém týdnu promítání na sedmém místě v Top 10 návštěvnosti.
16. dubna 2009 proběhla premiéra filmu v dalších třech provinciích Argentiny. Film tak mohli vidět diváci z provincie Neuquén, Tucumán a Mendoza, čtvrté největší provincii Argentiny. V období pátého týdnu, od 13. do 19. dubna 2009, promítání filmu Música en Espera tak ve 40 promítacích sálech film vidělo dalších 15.581 diváků. Film překonal hranici 200.000 diváků, když po pátém týdnu promítání film vidělo již 207.240 diváků. Film se držel na desáté příčce v Top 10 návštěvnosti. Film Música en Espera se tak stal jedním z nejúspěšnějších argentinských snímků roku 2009.
Ve čtvrtek 23. dubna 2009 se konala premiéra filmu v provincii La Pampa. Ve stejný den se film dostal i do kin města Bahía Blanca v provincii Buenos Aires. Jen o den později, 24. dubna 2009, se film poprvé promítal v provincii Misiones. V šestém týdnu promítání, od 20. do 26. dubna 2009, film sice již nebyl v Top 10 návštěvnosti, ale i tak počet diváku, kteří film viděli, vzrostl na 221.339.
Premiéra v dalších dvou provinciích Argentiny, Corrientés a Chaco, se konala 30. dubna 2009. Návštěvnost filmu tak pokračovala a od premiéry do konce dubna vidělo film více jak 230.000 diváků. Svojí vysokou návštěvností se film Música en Espera umístil na druhé místo v kategorii národních filmů v návštěvnosti kin za období leden - duben 2009.
Premiéra v provincii Catamarca se konala 7. května 2009. Další provincie v řadě, která se dočkala promítání filmu Música en Espera, byla Chubut ležící na jihu Argentiny. Tato premiéra byla podporována argentinskou vládní organizací pro film INCAA a konala se 27. května 2009 v hlavním městě provincie Rawson při příležitosti otevření nového kina. Film přijeli osobně podpořit hlavní protagonista filmu Diego Peretti a režisér filmu Hernán Goldfrid společně s účastí zástupců z INCAA.
Premiéra v již šestnácté provincii Argentiny, La Rioja, se konala 4. června 2009. 11. června 2009 měl film premiéru v další provincii Argentiny, tentokrát v Santigo del Estero. Premiéra v provincii Rio Negro ve městě Choele Choel se konala 27. června 2009. Tato provincie je tak již devatenáctou a poslední provincií Argentiny z dvaceti tří, kde se film oficiálně promítal v kinosálech.
1. července 2009 bylo na informačním serveru La Nación oznámeno, že celková návštěvnost filmu Música en Espera v argentinských kinech byla k datu 30. června 2009 necelých 235.000 diváků. Film se tak umístil na druhé místo návštěvnosti v kategorii národních filmů v období první poloviny roku 2009. V červenci 2009 bylo ukončeno promítání filmu v argentinských kinech.

Peretti na premiéře filmu v Provincia del Chubut (27-5-2009); DVD obal (15-7-2009)

DVD s filmem Música en Espera bylo vydáno společností AVH 15. července 2009. Na disku se nachází film s anglickými titulky, ale také bonusy v podobě traileru filmu, scén z natáčení nebo filmografií herců.
Při příležitosti vydání DVD v Argentině bylo v deníku La Nación 18. července 2009 zveřejněno, že film Música en Espera je jedním z mála národních kinematografických komerčních úspěchů roku 2009. Film v kinech vidělo téměř 240.000 lidí.
2. ledna 2010 byly oznámeny výsledky návštěvnosti argentinských filmů v kinech po celé Argentině v roce 2009. Film Música en Espera se se svojí návštěvností více jak 230.000 diváků umístil na pátém místě. Film se tak dostal do Top 5 nejvíce navštěvovaných filmů Argentiny za rok 2009. Celkově film zhlédlo 234.092 diváků a film si v argentinských kinech vydělal 3.087.831 pesos.

3.1.2 Uruguay
Na uruguayském filmovém festivale Punta del Este herečka Natalia Oreiro 24. dubna 2009 oznámila, že je v plánu uvedení filmu Música en Espera i do uruguayských kin, a to ve velice brzké době. Film se tak po velkém úspěchu v kinech v Argentině dočká i své první premiéry v zahraničí. S blížící se premiérou filmu Música en Espera v Uruguayi přiletěli hlavní protagonisté filmu Natalia Oreiro a Diego Peretti do uruguayského hlavního města Montevidea ve středu 17. června 2009, aby zde svůj film během dvou dní propagovali. Ihned po ranním příletu z Buenos Aires, který měl malé zpoždění, se oba hlavní protagonisté stali živě hosty TV pořadu Bien Despiertos na televizní stanici Teledoce. „Omlouvám se, že jsem celá neupravená a bez make-upu. Náš let měl zpoždění a bylo to buďto přijít nyní nebo nikdy,“ směje se na úvod Oreiro. Ke své roli ve filmu řekla: „Vždy si hledám nové postavy, ať už ve filmu nebo v televizi, přesně jako roli Pauly, která je zástupce ředitele v bance, je také těhotná a nepotřebuje k sobě nikoho, protože si myslí, že vše zvládne sama,“ řekla Oreiro. „Už když jsem si četl scénář věděl jsem, že chci ve filmu hrát. Patricio Vega napsal příběh, který je velice zábavný, inteligentní a pro celou rodinu,“ řekl Peretti. Ihned po televizním rozhovoru se Natalia Oreiro a Diego Peretti zúčastnili i interview Las Cosas en Su Sitio na rádiu Sarandí. Odpoledne se aktéři filmu navíc sešli s moderátory televizní stanice Canal 10, aby jim poskytli exkluzivní rozhovor. „Nejde mi o to, že nyní budu hrát více ve filmech a v televizi už ne, tak to není. Já si vždy hledám nové postavy, abych se neopakovala v jedné a té samé postavě. Toto mi nyní umožňuje právě film, jako moje role ve filmu Música en Espera, kde hraji těhotnou ženu, která lže své rodině z toho důvodu, aby v jejich očích zůstala ta dokonalá,“ říká v interview Oreiro. „Já taky dávám přednost hraní ve filmech, protože je to něco, co mě těší a baví mě to,“ dodal Peretti. Ve stejný den večer se konala i oficiální předpremiéra filmu v kině Hoyts Alfabeta v Montevideu. „Moje postava je velice striktní, ale vše se změní, když potká postavu, jež hraje Peretti, který prochází kreativní krizí a při setkání s mojí postavou získává inspiraci,“ řekla Oreiro na premiéře pro televizní stanici VTV.

Oreiro & Peretti v pořadu Bien Despiertos; Interview pro Canal 10; Před-premiéra filmu v Hoyts (17-6-2009)

Ráno ve čtvrtek 18. června 2009 se oba protagonisté filmu společně zúčastnili rádiového interview programu Segunda Manana na rádiu Espectador. „Film má především báječně napsaný scénář. Když jsem si ho četla, musela jsem se mnohým scénám okamžitě smát. Myslím, že to je velice důležité pro solidní film. Toto je film, kde každý ví, že se dvě hlavní postavy poznají a zamilují se, ale hlavní bylo ukázat, jakým neobvyklým způsobem se to stane,“ říká o filmu Natalia Oreiro. „Je to Hernánův první film, ale on ví přesně, co dělá. Věděl jak dát dohromady film, aby byl vtipný a živý,“ říká Diego Peretti. Ihned po rádiovém rozhovoru se Oreiro a Peretti přesunuli do studia televize Canal 10, aby natočili svoji účast do pořadu Puglia Invita, jež byl posléze vysílán v sobotu 20. června 2009 od 12.30 hodin. „Jsem velice spokojená s celkovým výsledkem. Věděla jsem, že to bude dobrý film, už když jsem si četla scénář,“ směje se Oreiro v pořadu. Ještě před ukončením proma v Uruguayi 18. června 2009, so oba aktéři zúčastnili rozhovoru pro noviny La República, aby mluvili o filmu a nafotili nové fotky. „Věděli jsme moc dobře, jakým směrem se v natáčení filmu ubíráme, proto bylo natáčení velice uvolněné,“ řekl Peretti a Oreiro dodává historku z natáčení: „Před natáčením jsme jako herci šli na kontrolu k doktorovi kvůli zdravotnímu pojištění. Já jsem si vzala umělé břicho, a když jsem přišla na řadu, tak se mě doktor hned ptal v jakém jsem měsíci. Odpověděla jsem mu, že v osmém a půl a on se mne ihned ptal, jestli nemám v těhotenství komplikace a tak. Všichni jsme vyprskli smíchy, protože ten doktor si opravdu myslel, že jsem těhotná,“ směje se.

Oreiro & Peretti při interview pro Espectador, Pořad Puglia Invita, Rozhovor pro La República (18-6-2009)

Oficiální premiéra v Uruguayi proběhla v pátek 19. června 2009, kdy se film dostal do distribuce uruguayských kin. Film byl promítán v sítích multikin MovieCenter, Potones Shopping a Hoyts Alfabeta. Uruguayská kritika napsala o filmu:

„Trio Oreiro, Peretti a Aleandro přispívá k nádhernému prožitku celého příběhu filmu. Romantický příběh s dávkou humoru, kde Oreiro dokazuje, že ve filmu může být odlišná než v projektech pro televizi!“
Analia Filosi / El País

„Oreiro září po boku svých argentinských kolegů. Je to velice zábavný film s inteligentním humorem a ve všech ohledech moderní. Výborný debut Goldfrida!“
Joselo Olascuaga / Socio Espectacular

V rámci programu Cine Universitario se film speciálně promítal také v sobotu 5. a v neděli 6. září 2009. Promítání proběhlo vždy třikrát denně, a to v 16, 18 a 20 hodin.

3.1.3 Kanada
Po úspěšném představení filmu Música en Espera na kanadském filmovém festivalu Festivalissimo proběhla 16. července 2010 premiéra filmu v Kanadě. Název filmu byl přeložen do angličtiny na Music On Hold. Film se promítal v limitované edici v regulérních kinech v Montrealu ve španělštině s anglickými titulky. Kanadské kritiky na film napsaly:

„Música en Espera je lehká romantická komedie o strastech skladatele složit hudbu k filmu. Je to nádherný film o umění, o hudbě, o inspiracích a múzách!“
Aleksi K. Lepage / Mon Cinema

„Natalia Oreiro vyzařuje svojí krásou a šarmem, která upoutává filmové diváky! Spolu s Diegem Peretti vytvářejí krásnou chemickou přitažlivost!“
Martin Gignac / Le Cinema

3.1.4 USA
Film Música en Espera se po úspěšné prezentaci na filmových festivalech v USA dostal i do limitované distribuce kin ve státu California, USA. Premiéra filmu, který byl do angličtiny přeložen jako Music On Hold, proběhla v Los Angeles v pátek 13. srpna 2010 v kině Leammle Theaters v sále Sunset 5. Distributorem filmu v USA byla společnost Outsider Pictures v rámci jejich programu Outsider Pictures‘ Latin America Showcase. Film byl promítán do konce srpna každý den od 3 hodin odpoledne. Americká kritika o filmu napsala:

„Chytrý, efektivní počin se skvělými hereckými výkony a podařenými momenty činí z tohoto snímku velice vydařenou romantickou komedii!“
Robin Menken / Cinema Without Borders

Distribuční společnosti Outsider Pictures se podařilo film Música en Espera zařadit do limitované distribuce kin ve státě Florida. Floridská premiéra filmu pod jménem Music On Hold proběhla ve městě Miami v kině Tower Theater 18. září 2010 v 9 hodin večer. Film tam byl promítán denně do čtvrtka 24. září 2010. Vstupné stálo 6 dolarů. Kritika v Miami na film napsala:

„Music On Hold je tak detailně napsaný příběh, přesně tak jako je hudební skladba detailně rozvržená, a celkově tvoří jedinečný unikátní celek. Je úsměvné vidět latinskoamerický film, který je mnohem lepší než Hollywoodské romantické snímky.“
Mario Diaz / DiazFilm Blog

Po úspěšném promítání filmu na Miami se film vrátil do kin v říjnu, kdy byl k vidění v Tower Theater, a to 18. a 20. října 2010. Film byl dále k vidění od 27. listopadu do 3. prosince 2010 denně od 21 hodin se vstupným 6 dolarů.


3.2 Filmové festivaly
3.2.1 Španělsko
První filmový festival, jehož se film Música en Espera kdy zúčastnil, a zároveň i španělská premiéra filmu, byl prestižní filmový festival Muestra de Cine Argentino de Madrid (Argencine 2009). Tento festival se koná každoročně v hlavním městě Španělska Madridu. V pátek 12. června 2009 se stal film Música en Espera zahajovacím filmem celého festivalu za účasti hlavního protagonisty filmu Diega Peretti, který film přijel osobně prezentovat.

Diego Peretti na Argencine 2009, Madrid

Druhý filmový festival ve Španělsku, jehož se film zúčastnil, byl 35° Festival de Cine Iberoamericano de Huelva. Tento festival se konal od 14. do 21. listopadu 2009. Film byl zařazen do Sección Rábida: Largometrajes. Promítání filmu proběhlo v pondělí 16. listopadu 2009 ve 20.30 v sále Casa Colón. Druhé promítání se konalo 18. listopadu 2009 v 16.30 v sále Gran Teatro. Poslední promítání proběhlo v závěrečný den festivalu, 21. listopadu 2009, v 18.30 opět v sále Gran Teatro.

3.2.2 Bolívie
Historický druhý filmový festival, kde byl film Música en Espera prezentován, byl v srpnu 2009 mezinárodní filmový festival XI. Festival Iberoamericano de Cine de Bolivia, jež se koná každoročně v Santa Cruz v Bolívii.
26. srpna 2009 hlavní herci filmu Natalia Oreiro a Diego Peretti přiletěli z Buenos Aires v 18 hodin na letiště Viru Viru v bolivijském hlavním městě Santa Cruz, aby na festivale film osobně prezentovali a stali se tak speciálními hosty festivalu. Ihned po příletu se oba aktéři mohli těšit velkému zájmu místních i mezinárodních médií. „Jsem velice šťastná být v Bolívii, je to moje druhá návštěva země.“ Oreiro dále odpověděla k tomu, že jí v Bolívii znají především jako zpěvačku: „Byla jsem pozvaná na festival díky mému poslednímu filmu. V poslední době dělám převážně filmy, ale pokud bude příležitost, tak klidně zazpívám,“ směje se v interview na letišti.
O jeden den později, 27. srpna 2009, se oba protagonisté v 16.30 zúčastnili tiskové konference v salónu hotelu Yotaú, které předcházel photocall, jež se konal u hotelového bazénu. Hvězdy filmu Música en Espera odpovídaly na otázky přítomných novinářů a mluvily nejen o svém filmu, ale i o svých dalších uměleckých aktivitách.
Oba hlavní aktéři filmu Natalia Oreiro a Diego Peretti obdrželi na festivale od mezinárodní poroty prestižní ocenění Tatu Tumpa ‘A Nuestra Estrella‘ za své herecké výkony ve filmu. Ceny se předávaly ředitelem festivalu Arielem Gamboa na závěrečné ceremonii festivalu v pátek 28. srpna 2009. „Víme, jaké úsilí jste vynaložili a jak je tento festival pro vás důležitý. Moje země Uruguay se hodně vyvíjí, pokud se jedná o filmovou produkci a Argentina také. Děkuji všem, děkuji jihoamerickému filmu,“ řekla Oreiro při přebírání ceny. „Myslím si, že Bolívie má skvělé režiséry a skvělé herce a je potřeba propagovat tyto umělecké formy i ve světě. Pro mě je dnes velkou ctí získat zde toto ocenění,“ řekla Oreiro v televizním interview po ceremonii. Po ceremonii se navíc konala i soukromá after-party, kterou pořádali organizátoři festivalu a na které se sešli všichni pozvaní hosté bolivijského mezinárodního festivalu.

Přílet na festival (26-8-2009); Tisková konference (27-8-2009); Předávání cen Tatu Tumpa (28-8-2009)


3.2.3 USA
V USA byl poprvé film promítán v rámci filmového festivalu Latinbeat 2009, jež je každoročně organizován filmovou společností Lincoln Center a na němž se představují vybrané snímky ze zemí Jižní Ameriky. New Yorská premiéra filmu proběhla ve středu 6. září 2009 ve 20.30. Film byl promítán ještě dvakrát, a to 12. a 16. září 2009.
Druhé promítání filmu Música en Espera v USA proběhlo pod záštitou Konzulátu Argentinské Republiky v Los Angeles 20. listopadu 2009 v Egyptian Theatre v Hollywoodu v rámci “Argentina New Cinema 2009“. Música en Espera byl jedním z šesti argentinských filmů, které byly prezentovány.
Dvanáctý ročník filmového festivalu Spokane International Film Festival proběhl od 28. ledna do 7. února 2010 v americkém státě Washington. V sobotu 6. února byl prezentován na festivale film Música en Espera, a to od 14.30 hodin.
13. února 2010 byl film prezentován na filmovém festivale 33rd Portland International Film Festival v USA. 13. února byl film promítán hned dvakrát, ve 12.30 a později v 19.45. O den později, 14. února 2010, byl film promítán ještě jednou, a to ve 12.30. Na tomto festivale získal režisér filmu Hernán Goldfrid ocenění Best New Director Award, které udělují každoročně diváci festivalu. Film se rovněž umístil na třetím místě v divácké oblíbenosti všech filmů festivalu.
Již pátý filmový festival, jehož se film Música en Espera v USA zúčastnil, byl Seattle International Film Festival. Film byl představen 21. května 2010 v 5 hodin večer v Admiral Theater v sekci Contemporary World Cinema. Podruhé byl film představen ve 21.30 hodin 28. května 2010 v divadle Pacific Place. Naposledy během tohoto filmového festivalu byl film promítán 31.května 2010 v 16 hodin v Neptun Theater. Film sklidil velice kladné hodnocení diváků.
V americkém státě Minnesota se každoročně koná festival s názvem Minnesota Film Arts, na kterém jsou představeny snímky z celého světa. Film Música en Espera byl v Minneapolis, největším městě státu, představen v pátek 30. července 2010. Dále se film promítal ještě od neděle 1. srpna do čtvrtka 5. srpna 2010 vždy dvakrát denně v kině St.Anthony Main Theater.
Od 13. srpna 2010 se konala v Californii již jedenáctá edice filmového festivalu San Diego Latino Film Festival. Zahajovacím filmem celého festivalu se stal film Música en Espera spolu s mexickým filmem Regresa. Film Música en Espera se promítal vždy třikrát denně až do čtvrtka 19. srpna 2010 v UltraStar Mission Valley Cinemas a byl podporován organizací Media Arts Center, která festival pořádá. Lístek na film stál 10 dolarů.

„Film chce bavit a je výborným rozptýlením v horkých letních dnech. Zasloužilá herečka Norma Aleandro přináší do filmu eleganci i osobitost.“
Beth Accomando / KPBS Radio

Od 10. září 2010 se v americkém státě Texas konal festival Rio Grande Valley’s CineSol Film Festival, na kterém byla představena variace latinskoamerických filmů. Film Música en Espera byl promítán v rámci festivalu 11. září od 20 hodin v sále Harlingen Performing Arts Theater. Lístek na film stál 10 dolarů.

3.2.4 Argentina
1. října 2009 byl oficiálně zahájen argentinský filmový festival Festival Tucumán Cine. Film Música en Espera byl během tohoto festivalu promítán hned třikrát. Poprvé ve čtvrtek 1. října ve 20 hodin, podruhé v ten samý den od 22 hodin. Naposledy byl film k vidění o den později, v pátek 2. října 2009 od 17.20 hodin. Hlavní protagonista filmu Diego Peretti se festivalu osobně zúčastnil, aby film prezentoval. Film byl zařazen do sekce Competención Oficial, ale neumístil se.
V rámci filmového festivalu 24° Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, který se konal od 7. do 15. listopadu 2009, byl promítán i film Música en Espera. Film se nezúčastnil oficiální soutěže o hlavní ocenění festivalu, ale byl zařazen do sekce Especiales. Oba hlavní protagonisté filmu Natalia Oreiro i Diego Peretti se zúčastnili promítání filmu v rámci festivalu, které se konalo 13. listopadu 2009 ve 22 hodin v Cine Paseo.

Peretti & Oreiro na festivale Mar del Plata (13-11-2009)

13. ledna 2010 byl film promítán v rámci ‘Ciclo de Cine Argentino‘, který se konal v argentinském městě Tucumán. Film byl promítán ve 21 hodin v Museo Folklórico Provincial General Manuel Belgrano. O jeden rok později, v únoru 2011, byl film Música en Espera promítán ve stejném cyklu v provincii Tucumán. Tentokrát byl film k vidění v sobotu 19. února 2011 ve městě San Miguel de Tucumán v kině Teatro Orestes Caviglia. Film byl k vidění od 20.30 a vstupné bylo dobrovolné.
V únoru 2010 se v argentinské provincii Mendoza konal kinematografický cyklus Noche de Cine por los Parques. Vstupné na všechny filmy bylo dobrovolné. Film Música en Espera byl v rámci cyklu promítán hned třikrát. Poprvé 22. února 2010 ve 21.30 ve městě San Rafael. Podruhé pak 3. února 2010 od 21.30 v Parque Gral San Martín ve městě Mendoza, a potřetí o den později, ve čtvrtek 4. února 2010, od 21.30 hodin na Plaza San Martín opět ve městě San Rafael.

3.2.5 Kostarika
Od 2. do 12. října 2009 proběhl na Kostarice pátý ročník filmového festivalu Festival de Cine Latinoamericano, který se konal ve městě San Jose v sálech divadla Variedades. Mezi 11 zúčastněnými snímky, kde byl vždy vybrán jeden film za jednu latinskoamerickou zemi, byl i film Música en Espera zastupující Argentinu. Film byl promítán 3. října 2009 v 16 a 18 hodin a vstupné, stejně tak jako na všechny další snímky festivalu, bylo zdarma.

3.2.6 Kuba
Na Kubě proběhlo promítání filmu v rámci 31° Festival de Cine de La Habana, který se konal od 3. do 13. prosince 2009. Natalia Oreiro se festivalu zúčastnila, avšak za účelem propagace svého jiného filmu, a to Francia. Promítání filmu Música en Espera proběhlo v pátek 11. prosince v 17.30 v sále kina 23y12. Film byl promítán v sekci Panorama Latinoamericano.

3.2.7 Bermudské ostrovy
Již čtrnáctý ročník mezinárodního filmového festivalu Bermuda International Film Festival se konal od 19. do 25. března 2010 v hlavním městě Bermudských Ostrovů Hamilton. V sobotu 20. března 2010 byl od 13 hodin v sále kina Southside Theater prezentován film Música en Espera. Podruhé byl film k vidění v úterý 23. března 2010 v sále Liberty Theater od 18.30 hodin.
Na udílení cen festivalu, 25. března 2010 v Liberty Theater, obdržel film Música en Espera hlavní ocenění festivalu “The Best Narrative Film“. Všech pět členů festivalové poroty jednohlasně zvolila film Música en Espera jako vítěze festivalu. Tim Hodgson, člen poroty, řekl k vítezství filmu: „Co se stane, když hudební skladatel bez inspirace potkává dívku, která je v devátém měsíci těhotenství? Toto je poutavá, krásně vystižená romantická komedie!“
29. dubna 2010 byl film Música en Espera ještě jednou promítán, tentokrát již jako vítězný film festivalu v Bermuda Underwater Exploration Institute. Film byl k vidění v 18.30 hodin a lístek na film stál 10 dolarů.

3.2.8 Kanada
Film Música en Espera byl 12. června 2010 ve 20 hodin představen na kanadském filmovém festivale zaměřeném na filmy z Jižní Ameriky s názvem Festivalissimo, který se konal v Montrealu. Film byl závěrečným filmem celého festivalu.

3.2.9 Dominikánská republika
V Dominikánské Republice se v roce 2010 konal první ročník mezinárodního filmového festivalu s názvem Festival de Cine Internacional de Fine Arts. Tento festival proběhl od 26. srpna do 1. září 2010 a bylo na něm představeno dvacet jedna mezinárodních filmů, mezi nimi i úspěšný argentinský snímek Música en Espera. Slavná herečka a hvězda snímku Natalia Oreiro přijala speciální pozvání, aby se zúčastnila festivalu a mohla tak být přítomna na prezentaci filmu i následných diskusí.
Natalia Oreiro se ještě před oficiálním zahájením festivalu vyjádřila, že je velice šťastná, že se může zúčastnit festivalu Fine Arts a přijet tak do Dominikánské Republiky. „Chtěla bych velice poděkovat organizátorům festivalu, kteří vybrali film Música en Espera, aby byl úvodním filmem celého festivalu. Doufám také, že film bude dobře přijat publikem. Navíc je to pro mě úžasná příležitost přijet do Dominikánské Republiky,“ řekla Natalia v interview pro dominikánský deník Diario Digital RD z 15. srpna 2010.
Oficiální zahájení festivalu proběhlo ve středu 25. srpna v hotelu Hilton. První promítání filmu Música en Espera proběhlo 27. srpna v 9.35 hodin večer. Podruhé byl film promítán o den později v 16 hodin. Naposledy byl film promítán v neděli 29. srpna ve 22.30.

Rozhovory pro média; Rozhovor pro rádio Zol (27-8-2010); Pořad Aquí Se Habla Espanol (29-8-2010)

Po příletu do hlavního města Santo Domingo, se v pátek 27. srpna 2010 herečka Natalia Oreiro zúčastnila série interview pro dominikánské televize, noviny i rádia. V prostorách festivalu Fine Arts Oreiro odpovídala na otázky všech přítomných novinářů. Jako první Oreiro poskytla interview pro novinářku z magazínu Pandora, který vyšel v září 2010 a pro který nafotila i exkluzivní fotky. „Když jsem se dozvěděla, že ve filmu bude hrát Diego Peretti, okamžitě jsem přijala, protože on je génius, je skvělý herec a je velice zábavný,“ říká v rozhovoru a dodává: „Je to první film režiséra, ale scénář byl velice dobře napsaný.“ Oreiro dále poskytla rozhovor i do televizního pořadu De Calle con Dafne, kde řekla: „Nikdy jsem nevěděla, že v Dominikánské Republice jsou tak dobré filmy. Myslím si, že je zde hodně sfér, které můžeme společně objevovat. To je na nás Latinoameričanech tak krásné, jsme rodina!“ Oreiro dále vyprávěla své zážitky z natáčení role těhotné Pauly ve filmu Música en Espera a řekla, že by ráda investovala do filmů v Dominikánské Republice. Později ten samý den Oreiro byla také hostem pořadu El Mismo Golpe na dominikánském rádiu Zol. Večer jí pak čekala premiéra filmu Música en Espera na filmovém festivale.
Další den odpoledne, 28. srpna 2010, se pak Oreiro zúčastnila druhého oficiálního promítání svého filmu Música en Espera, po kterém následovala i autogramiáda. V neděli 29. srpna 2010 se Natalia Oreiro spolu s herečkou Lolou Duenas staly živě hosty pořadu Aquí Se Habla Espanol na dominikánské televizní stanici Color Vision.
V Dominikánské Republice zůstala herečka Natalia Oreiro až do pondělí 30. srpna 2010, kdy se vrátila zpět do Buenos Aires.


3.3 Domácí nosiče
V Argentině byl film na DVD vydán společností AVH 15. července 2009. Kromě plného filmu se na disku objevují také bonusy v podobě dokumentu z natáčení filmu, interaktivní menu a informace o hlavních aktérech. Film také obsahuje anglické titulky. Stejné DVD bylo vydáno i v Uruguayi, a to 22. srpna 2009.

DVD Cover, Argentina & DVD Menu



3.4 Televize
Film Música en Espera se po úspěšné kinematografické i celosvětové festivalové prezentaci dostal na televizní obrazovky.
Po prezentaci filmu na mnohých filmových festivalech v USA i v limitované distribuci kin ve státech Kalifornia a Florida, se film Música en Espera dostal na americké televizní obrazovky. V pátek 15. října 2010 proběhla televizní premiéra filmu na stanici HBO Latino. Film byl promítán od 20 hodin východoamerického času. Reprízy filmu proběhly v sobotu 16. října ve 24 hodin, v pondělí 18. října ve 21 hodin a poslední repríza filmu byla vysílaná v sobotu 23. října v 18.15 hodin východoamerického času.
V Kolumbii se film vysílal na televizní stanici Moviecity, a to v neděli 25. září 2011 v hlavním vysílacím čase ve 21 hodin. Repríza filmu byla uvedena v úterý 27. září 2011 v 19.25.


4. Ocenění & Nominace
Hlavní protagonisté filmu Música en Espera Natalia Oreiro a Diego Peretti získali ocenění Tatu Tumpa "A Nuestra Estrella" na XI. Festival Iberoamericano de Cine de Bolivia v Santa Cruz za jejich herecké výkony ve filmu. Festival proběhl od 20. do 26. srpna 2009. Cena Tatu Tumpa je podle názvu Boha slunce a měsíce v kultuře Guaraní. Ceny se předávaly poslední den festivalu na závěrečné ceremonii.
V listopadu 2009 byly zveřejněny nominace na ocenění Premios Sur, které uděluje argentinská Academia del Cine. Film Música en Espera získal hned pět význačných nominací: Mejor Opera Prima, Mejor Guión Original, Mejor Sonido a Diego Peretti byl nominován na ocenění Mejor Actor Protagonico a Natalia Oreiro byla nominovaná na ocenění Mejor Actriz Protagonica. Bohužel ani jedna nominace se neproměnila ve vítězství na gala, které se konalo 15. prosince 2009 za účasti Natalie Oreiro, Diega Peretti i režiséra filmu Hernána Goldfrida.
19. ledna 2010 byly oznámeny nominace na ceny Cóndor de Plata za argentinskou produkci filmů v roce 2009. Film Música en Espera získal pět prestižních nominací, a to v kategoriích: Mejor Actor – Diego Peretti, Mejor Actriz – Natalia Oreiro, Mejor Opera Prima, Mejor Guión Original a Mejor Música Original – Guillermo Guareschi. Předávání cen proběhlo 8. června 2010. Natalia Oreiro se zúčastnila předávání cen, ale bohužel ani jedna nominace se neproměnila ve vítězství.

Premios Tatu Tumpa (26-08-2010); Premios Sur (15-12-2009); Premios Condor de Plata (8-6-2010)

Na závěrečné ceremonii festivalu 33rd Portland International Film Festival v únoru 2010 v USA získal režisér filmu Hernán Goldfrid ocenění “Best New Director Award“, které udělují každoročně diváci tohoto festivalu.
V březnu 2010 na udílení cen festivalu Bermuda International Film Festival obdržel film Música en Espera hlavní ocenění festivalu “The Best Narrative Film.“ Všech pět členů festivalové poroty jednohlasně zvolila film jako vítěze festivalu.


5. Seznam Mezinárodních Filmových Festivalů
Film slavil po úspěšném promítání v kinech Argentiny úspěch i na mezinárodních filmových festivalech. Ve španělsky mluvících zemích se film promítal ve Španělsku a za přítomnosti herce Diega Peretti, v Bolívii za přítomnosti Perettiho a Natalie Oreiro, na Kostarice, na Kubě, na Bermudských ostrovech a v Dominikánské Republice za přítomnosti Natalie Oreiro. Film byl dále prezentován na sedmi festivalech v USA a na festivale v Kanadě.

12/06/09 Muestra de Cine Argentino de Madrid (Argencine 2009)
(Madrid, Španělsko) – 1 promítání, zahájení festivalu
20/08/09 XI. Festival Iberoamericano de Cine de Bolivia
(Santa Cruz, Bolívie)
06/09/09 Latinbeat 2009
(New York, USA) – 3 promítání
01/10/09 Festival Tucumán Cine
(Tucumán, Argentina) – 2 promítání v rámci Competención Oficial
03/10/09 Festival de Cine Latinoamericano
(San José, Kostarika) – 2 promítání
13/11/09 24° Festival Internacional de Cine de Mar del Plata
(Mar del Plata, Argentina) – promítání v rámci Especiales
16/11/09 35° Festival de Cine Iberoamericano de Huelva
(Huelva, Španělsko) – 3 promítání v rámci Sección Rábida: Largometrajes
20/11/09 Argentina New Cinema 2009
(Los Angeles, California, USA) – 1 promítání
03/12/09 Festival de cine de La Habana
(La Habana, Kuba)
13/01/10 Ciclo de Cine Argentino
(Tucumán, Argentina) – 1 promítání
22/01/10 Noche de Cine por los Parques
(Mendoza, Argentina) – 3 promítání
06/02/10 Spokane International Film Festival
(Spokane, Washington, USA) – 1 promítání
13/02/10 33rd Portland International Film Festival
(Portland, USA) – 3 promítání
20/03/10 Bermuda International Film Festival
(Hamilton, Bermudské Ostrovy) – 2 promítání
21/05/10 Seatle International Film Festival
(Seattle, USA) – 3 promítání v sekci Contemporary World Cinema
12/06/10 Festivalissimo
(Montreál, Kanada) – 1 promítání, ukončení festivalu
30/07/10 Minnesota Film Arts
(Minnesota, USA)
13/08/10 11th San Diego Latino Film Festival
(San Diego, USA) – 19 promítání
27/08/10 Festival de Cine Internacional de Fine Arts
(Santo Domingo, Dominikánská Republika) – 3 promítání
11/09/10 Rio Grande Valley’s CineSol Film Festival
(Texas, USA) – 1 promítání
19/02/11 Ciclo de Cine Argentino
(San Miguel de Tucumán, Argentina) – 1 promítání


http://www.lanacion.com.ar/1043663-oreiro-y-peretti-listos-para-enamorarse
http://www.puroshow.com/?se=33&id=9825
http://www.lanacion.com.ar/1060837-pantallas-argentinas
http://www.imdb.com/title/tt1372282/business
http://www.puroshow.com/?se=33&id=11358
http://www.clarin.com/diario/2009/02/15/um/m-01858681.htm
http://www.youtube.com/watch?v=e4tmQgy966w
http://www.youtube.com/watch?v=mCdCS_0MEEw
http://www.perfil.com/contenidos/2009/03/14/noticia_0019.html
http://www.criticadigital.com/impresa/index.php?secc=nota&nid=21342
http://www.youtube.com/watch?v=AVilYRx9zJY
RSM Interview
http://www.lanacion.com.ar/1109577-la-ambicion-de-estar-tranquila
http://videos.lanacion.com.ar/video8749-Natalia_%3Cb%3EOreiro%3C/b%3E_y_su_vuelta_al_cine
http://www.clarin.com/diario/2009/03/19/espectaculos/c-00811.htm
http://www.cinesargentinos.com.ar/cartelera/200903.shtml
http://www.musicalapelicula.com.ar/
http://www.clarin.com/diario/2009/03/19/espectaculos/c-00908.htm
http://www.laprensa.com.ar/332221-En-busca-de-la-melod%C3%ADa-perdida.note.aspx
http://www.otroscines.com.ar/taquilla.php?idnota=2599
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1111510
http://www.noticine.com/industria/42-industria/11021-teletipo-taquillera-natalia-oreiro-el-icaic-celebro-sus-50-anos-espana-tendra-32-nuevasa-salas-3-d-digitales.html
http://www.conexionbrando.com/1105650-natalia-oreiro-sus-fotos-mas-calientes
http://www.cinesargentinos.com.ar/cartelera/200903.shtml
http://www.noticine.com/industria/42-industria/11058-inusual-situacion-de-liderazgo-del-cine-nacional-en-argentina-espana-y-mexico.html
http://www.otroscines.com.ar/taquilla.php?idnota=2631
http://www.otroscines.com.ar/taquilla.php?idnota=2655
Radio Cadena 3 Interview
http://www.lavoz.com.ar/09/04/09/secciones/espectaculos/nota.asp?nota_id=505909
http://www.diarioelzonda.com.ar/09/04/15/noticias/04.htm
http://www.otroscines.com.ar/taquilla.php?idnota=2680
http://www.cinesargentinos.com.ar/cartelera/200904.shtml
http://www.otroscines.com.ar/taquilla.php?idnota=2697
ttp://www.eldiariolp.com.ar/index.php?option=com_content&task=view&id=37405&Itemid=43&bsb_midx=1
http://www.cinesargentinos.com.ar/cartelera/200904.shtml
http://www.otroscines.com.ar/taquilla.php?idnota=2727
http://www.cinesargentinos.com.ar/cartelera/200904.shtml
http://www.otroscines.com.ar/noticias_detalle.php?idnota=2730
http://www.diarioenfoques.com.ar/noticias/admin/mostrar_noticia.php?noticia=4386
http://www.aquishow.com.ar/tv/INAUGURACION_ESPACIO_INCAA_Km_1456-RAWSON-CHUBUT/1650
http://puroshow.com/?se=39&id=15293
http://www.haciendocine.com.ar/incaa_6_jun.pdf
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1145791
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1151644
http://www.diarioshow.com/notas/2010/01/02/24914-el-secreto-del-exito.html
http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i193/1007/7c/49c7568ab492.jpg.html
http://www.observa.com.uy/Vida/nota.aspx?id=78865
http://www.youtube.com/watch?v=9aiQ7IgqH84
http://www.lr21.com.uy/cultura/369228-oreiro-y-peretti-presentan-su-filme-musica-en-espera
http://www.eneccine.com/prensa.asp?ID=musicaenespera
http://www.uruguaytotal.com/cgi-bin/estrenos/buscar.cgi?interpretes=Natalia%20Oreiro
http://www.elpais.com.uy/Suple/SabadoShow/09/06/20/sshow_423874.asp
http://www.olascuaga.com/?p=295
http://cultura.montevideo.gub.uy/node/6223
http://www.tribute.ca/movies/Music+on+Hold/23595
http://moncinema.cyberpresse.ca/nouvelles-et-critiques/critiques/critique-cinema/12060-imusica-en-esperai-lheure-de-tombee.html
http://www.lecinema.ca/critique/1867/
http://marianoliveros.wordpress.com/2010/08/13/dos-peliculas-argentinas-de-estreno-en-estados-unidos/
http://www.laemmle.com/viewmovie.php?mid=5933
http://www.cinemawithoutborders.com/news/125/ARTICLE/2270/2010-08-04.html
http://images.mdc.edu/publications/Tower_E_Card/091809Tower_eblast_Tower.html
http://diazfilm.blogspot.com/2009/09/latinbeat-wrap-up.html
http://premierguidemiami.com/musica-en-espera-music-on-hold-5th-annual-showcase-of-argentine-films/
http://images.mdc.edu/publications/Tower_E_Card/112709Tower_eblast_Tower.html
http://www.otroscines.com/noticias_detalle.php?idnota=2864
http://www.festicinehuelva.es/index.asp#spv=51
http://www.eldia.com.bo/index.php?cat=181&pla=3&id_articulo=12985
http://www.elmundo.com.bo/socialesnewII.asp?codsol=16467&edicion=27/08/2009
http://www.eldeber.com.bo/2009/2009-08-29/vernotaescenas.php?id=090829000014
http://www.youtube.com/watch?v=jBKD6Z8l8EY
http://www.eldeber.com.bo/2009/2009-08-30/vernotasociales.php?id=090829184739
http://www.filmlinc.com/wrt/onsale/latinbeat09/musiconhold.html
http://www.cinemawithoutborders.com/news/130/ARTICLE/2033/2009-12-19.html
http://www.spokanefilmfestival.org/documents/SpIFF_2010_Program.pdf
http://festivals.nwfilm.org/piff33/schedule/1513/
http://www.imdb.com/title/tt1372282/news#ni1672516
http://festivals.nwfilm.org/piff33/schedule/1513/
http://www.siff.net/festival/film/detail.aspx?id=43881&FID=166#tab_reviews
http://www.mnfilmarts.org/SAM/calendar_detail.php?id=949
http://blog.discoversd.com/san-diego-entertainment-blog/2010-san-diego-latino-film-festival-begins.html
http://sandiego.ohsohandy.com/movie/show/music-on-hold-musica-en-espera-Sat
http://www.mediaartscenter.org/site/c.dfLIJPOvHoE/b.1334359/k.DF31/Upcoming_Latino_Movie_Releases_San_Diego_California/apps/cd/content.asp?event_id={59EA35A3-FF9A-4011-AA94-F6BAFFC2DE69}&content_id={788D0201-3801-4050-9906-9F825DAB6539}&seid=
http://www.kpbs.org/news/2010/aug/12/reviw-musica-en-espera/
http://www.cinesol.com/Schedule
http://blog.mcallencvb.com/bid/42296/Rio-Grande-Valley-s-Full-Cinesol-Schedule
http://www.tucuman-cine.com.ar
http://www.mardelplatafilmfest.com/24/programacion/ficha.php?p=312&pelicula=M%FAsica%20en%20espera&director=Hern%E1n%20A.%20Goldfrid
http://www.lagaceta.com.ar/nota/360376/Espectáculos/Proyectan_Musica_espera_Folklorico.html
http://tucunet.blogspot.com/2011/01/el-ciclo-de-cine-argentino-se-traslada.html
http://www.mendozaopina.com/mendoza/mendoza-noches-de-cine-por-los-parques-4648
http://wvw.nacion.com/viva/2009/septiembre/25/tiempolibre2102946.html
http://www.escribiendocine.com/noticias/festival-de-la-habana-63-films-argentinos-participan-de-la-edicion-2009
http://www.bermudafilmfest.com/downloads/2010_film_schedule.pdf
http://www.bermudafilmfest.com/filmmakers/awards.html
http://www.royalgazette.com/rg/Article/article.jsp?articleId=7da4eaf3003000b
http://patwhite.com/node/10776
http://cristalycolores.blogspot.com/2010/08/el-primer-festival-de-cine.html
http://www.diariodigital.com.do/articulo,55803,html
Interview pro magazín PANDORA, září 2010
http://www.severorivera.com/noticias/natalia-oreiro-interesada-en-hacer-inversiones-en-rd/
http://www.masvip.com.do/news/126/ARTICLE/9914/2010-08-30.html
http://www.elmismogolpe.com/web/grabados/El%20Mismo%20Golpe%20Viernes%2027%20Agosto.mp3
http://orienteinformativo.blogspot.com/2010/08/lola-duenas-nathalia-oreiro-y-varios.html
http://www.avh.com.ar/detallepelicula.aspx?id=5992
http://www.videodelcordon.com/peliculas.php?tipo=interprete&que=Natalia%20Oreiro
http://www.hbo.com/#/schedule/detail/Musica+en+Espera+(Music+on+Hold)/559386
http://www.moviecity.com/ficha/102004/musica-en-espera
http://www.telecinco.es/informativos/cultura/noticia/1011785/1011785
http://www.academiadecine.org.ar/index.html
http://www.diariopanorama.com/diario/noticias/2010/01/19/a-55379.html


back