Natalia
Telenovely:

Solamente Vos (Jedině Ty) - 2012-2013



Solamente Vos (Jedině Ty) je argentinská komediálně romantická telenovela, která je natočená a vysílaná televizní stanicí Canal 13 ve spolupráci s produkční společností Pol-ka. Telenovela se začala natáčet v pondělí 3. prosince 2012a natáčení bylo ukončeno po více jak roce; 20. prosince 2013. Tvůrci telenovely jsou Mario Segade a Lily Ann Martin. Znělkou telenovely se stala stejnojmenná píseň od zpěváka a autora Coti Sorokina.
Hlavní roli hraje Natalia Oreiro a jejím partnerem se stal Adrián Suar. Ve vedlejších rolích jsou argentinští herci Muriel Santa Ana, China Suaréz, Claudia Fontán nebo Lali Esposito.
Premiéra telenovely proběhla v pondělí 21. ledna 2013 v hlavním vysílacím čase ve 21:30 na televizní stanici Canal 13. První díl zaznamenal velkou sledovanost (21.1 bodů sledovanosti) a stal se nejsledovanějším programem dne. Během roku 2013 se telenovela stala nejsledovanější a nejúspěšnějším programem Argentiny. Natáčení, jež mělo být původně ukončené v září 2013, bylo prodlouženo až do 20. prosince 2013, a poslední díl (223) byl odvysílán 20. ledna 2014.
Na udílení argentinských televizních cen Premios Tato 2013 v prosinci 2013, telenovela a její herci naprosto triumfovali; Natalia Oreiro získala ocenění jako Mejor Actriz de Telecomedia, Adrián Suar jako Mejor Actor de Telecomedia, ve stejné sekci získali ocenění za vedlejší role také Muriel Santa Ana a Juan Minujin, a nakonec se telenovela stala nejlepším denním programem roku 2013 s oceněním Mejor Ficción Diaria Comedia.


Obsah:
1. Informace o telenovele
    1.1 Děj
    1.2 Herecké obsazení
    1.3 Hlavní postavy
    1.4 Obecné informace
2. Podukce
    2.1 Před-produkce
    2.2 Natáčení
3. Vydání
    3.1 Argentina
    3.2 Uruguay



1. Informace o telenovele

1.1 Děj
Juan Cousteau (Adrián Suar) žije normálním klidným životem, je ženatý, má pět dětí a pracuje jako ředitel orchestru. Vše se ale změní, když mu jeho žena Ingrid (Muriel Santa Ana) řekne, že potřebuje nějaký čas, aby se znovuobjevila. V tom samém momentu Juan ztrácí také práci. Naštěstí jeho kamarád z dětství Félix (Juan Minujín) mu nabídne byt a také práci v hudební společnosti, kde je ředitelem.
Juan se setkává s Aurorou (Natalia Oreiro), která je jeho novou sousedkou. Jejich vzájemná přitažlivost je okamžitá. Aurora je kadeřnice a má své kadeřnictví v přízemí domu, kde oba nyní žijí. Ale Juan brzy zjišťuje, že Aurora je milenkou Félixe. Aurora by sice ráda byla něco víc, ale Félix je ženatý s Michelle (Claudia Fontán) a nehodlá se rozvádět, protože jeho žena vlastní nahrávací společnost.
Nejenže Juan se bude muset rozhodnout mezi loajalitou ke kamarádovi a láskou k Auroře, bude také muset čelit rozvodu s manželkou a starostem o svých pět dětí. Aurora to také nemá snadné, protože stojí mezi svými rozvedenými a rozhádanými rodiči Rositou (Ana María Picchio) a Orlandem (Alberto Martín).
Takto začíná příběh lásky a komplikovaných životů, jež se mění. Komedie, která překvapí, pobaví i dojme.

OBSAHY JEDNOTNIVÝCH DÍLŮ - zde


1.2 Herecké obsazení
V hlavní ženské roli telenovely se ukazuje uruguayská herečka Natalia Oreiro, pro níž je telenovela návratem na argentinské obrazovky po šesti letech, kdy se věnovala filmům a své rodině. Jejím hereckým partnerem je Adrián Suar, pro kterého je tento projekt poslední telenovelou v kariéře. Ve vedlejších rolích jsou další známé argentinské osobnosti.

Natalia Oreiro - Aurora Andrés
Adrián Suar - Juan Cousteau
Juan Minujín - Félix Month
Claudia Fontán - Michelle
China Suaréz - Julieta Cousteau
Lali Esposito - Daniela Cousteat
Muriel Santa Ana - Ingrid ‘La Polaca‘
Ana María Picchio - Rosita
Angela Torres - Mora
Joaquín Flamini - Eugenio
Arturo Puig - Lautaro Cousteau
Peto Menahem - Rogelio
Lola Poggio - Luli
Alberto Martín - Orlando Andrés
Marcelo De Bellis - Miguel
Fabiana García Lago - Martha
Coraje Avalos - Nacho Molina Montes
Marina Bellati - Denise Cousteau
Laura Cymer - Sharon


1.3 Hlavní postavy
Aurora – kadeřnice, která je již šest měsíců milenkou Félixe. Žije v bytě, který jí sehnal, a sní o tom být matkou. Je to temperamentní žena se silným charakterem.

Juan – ředitel orchestru, kterého opustí žena a vyhodí ho z domu. Chce být dobrým otcem svých pěti dětí, ale neví, jak dokáže zaplatit všechny své účty...
Félix – jeden z nejlepších kamarádů Juana, je ředitelem a editorem hudební společnosti, jež vlastní jeho manželka Michelle. Je inteligentní, ale je to sukničkář. Ingrid – byla vdaná za Juana dvacet let, bývala herečkou, ale nechala své profese, aby se starala o děti. Nyní prožívá existenční krizi a touží se znovuobjevit.
Michelle – manželka Félixe, která je zvyklá na své bohatství a život na vysoké noze. Užívá si života plnými doušky. Prozatím také přehlíží nevěry svého manžela. Lautaro – tatínek Juana, který ze dne na den šokuje svou rodinu oznámením, že je gay. Tato zpráva způsobí mnoho vtipných situací příběhu.



1.4 Obecné informace
Žánr: Komedie / Romance / Drama
Počet dílů: 223
Jazyk: Španělština
Titulní píseň Solamente Vos / Coti Sorokin
hudba & slova: Coti Sorokin
Režie: Claudio Ferrari / Rodolfo Antúnez
Scénář: Mario Segade / Lily Ann Martin / Marta Betoldi / Daniel Cúparo
Produkce: Canal 13 / Pol-ka / Adrián Gonzáles


2. Produkce

2.1 Před-produkce
Již po skončení úspěšné telenovely Sos Mi Vida z roku 2006 se mluvilo o návratu telenovelové hvězdy Natalie Oreiro na argentinské obrazovky. V roce 2008 se Oreiro vrátila na obrazovky stanice América TV s programem cybernovely Amanda O, ale chyběl zde klasický telenovelový koncept denního vysílání a délky. V roce 2011 se mluvilo o možnosti natáčení telenovely s Oreiro spolu s hercem a producentem Adriánem Suarem, avšak po oznámení, že je Oreiro těhotná, bylo v červenci 2011 natáčení telenovely odloženo na rok 2012.
17. dubna 2012 bylo různými argentinskými médii oznámeno, že existuje možnost natočení nové telenovely s Natalií Oreiro a Adriánem Suarem pro televizní stanici Canal 13. Bylo dále oznámeno, že telenovela by se měla natáčet od prosince 2012 s premiérou v roce 2013. Byl by to tak návrat herečky Oreiro na televizní obrazovky po šesti letech.
Server LaUbfal.com exkluzivně oznámil 24. dubna 2012 další informace ohledně telenovely. Předběžný název telenovely by měl být ‘Un Grande Pa‘ a kromě již známých herců Oreiro a Suara, by se ve filmu měl objevit také herec Mike Amigorena a herečka Florencia Pena. Scénář telenovely píše Mario Segade. V telenovele by Suar měl hrát otce čtyř dětí, jež sousedí s domem Oreiro.
Adrián Suar mluvil 4. května 2012 v novinách Clarín o telenovelovém projektu s Oreiro: „Mluvil jsem s Naty a je to dohodnuté. Ještě jsme se ale neviděli a musíme se sejít. Nevíme stále, kdy s natáčením začneme. Je to již dlouho, co jsem s ní chtěl natočit telenovelu. Je to již šest let, co jsem nebyl v telenovele, a tato bude má poslední. Myslím, že to bude můj telenovelový odchod.“
2. července 2012 bylo oznámeno, že telenovela by se měla jmenovat ‘Solamente Vos ‘ a je napsaná autory Mario Segade a Lily Ann Martin. V telenovele by si kromě Oreiro, Suara a Amigoreny měli zahrát také herci Muriel Santa Ana, Claudia Fontán, Lali Esposito, Ana María Picchio a China Suaréz. Natáčení by mělo začít v listopadu 2012 s premiérou v hlavním vysílacím čase TV stanice Canal 13 v lednu 2013.
Během tiskové konference ke svému filmu Wakolda mluvila Natalia Oreiro také o telenovele: „Jsem šťastná, bude to krásný pár, čekáme od tohoto projektu hodně, ale především si to užívat a bavit se. Zatím jde všechno velice dobře.“ Bylo dále oznámeno, že kvůli pracovním závazkům bude moct Oreiro pravděpodobně telenovelu začít točit až v lednu 2013.
27. srpna 2012 bylo oznámeno, že herci Natalia Oreiro a Adrián Suar se mají brzy sejít, aby spolu probrali scénář k prvním dvěma dílům telenovely. Oreiro by v telenovele měla hrát majitelku hudební společnosti a jejím partnerem by měl být Mike Amigorena. Další postavou by měla být Juana Viale, jež by měla hrát protivnici Oreiro. Nyní se dojednávají detaily před-produkce a začátku natáčení.
Během září 2012 se v argentinských médiích začaly objevovat další nové informace týkající se plánované telenovely. Změnou v obsazení je, že místo Mike Amigoreny si v telenovele hlavní roli zahraje Juan Minujín. Děti postavy Adriana Suara by měly hrát již známé China Suarez a Lali Esposito, a nově pak Angela Torres a Joaquín Flamini. Na pátou dětskou roli (šestiletá dívenka) probíhá casting. V roli otce postavy Suara by se měl ukázat Arturo Puig a v roli matky postavy Oreiro již známá herečka Ana María Picchio. Další postavy by měli hrát Peto Menahem, Jorgelina Aruzzi, Alberto Martín, Marcelo De Bellis, Fabiana García Lago a Coraje Abalos. Telenovela se připravuje pod produkcí Adriána Gonzálese a už byl napsán scénář k prvním deseti dílům. Natáčení by mělo začít 3. prosince 2012.
Herečka Natalia Oreiro mluvila 30. září 2012 v rozhovoru pro Radio 10 také o plánované telenovele: „Bude to denní romantická komedie. Je to již sedm let, co jsem nebyla v televizi. Je to něžný příběh, rodinný a velice dospělý. Zajímavé v této telenovele je, že to, co se děje postavám, je reálné. Suar je rozvedený otec pěti dětí a já hraji milenku a také sousedku jeho nejlepšího kamaráda.“ K obsazení řekla: „Je tam báječné herecké obsazení, Adrián mi řekl, že je to jeho poslední role v televizi, tak proto.“
V listopadu 2012 bylo oznámeno, že již 28. listopadu by se měly fotit promo fotky k telenovele pod vedením fotografa Gabriela Machada, začátek natáčení je pak naplánovaný na 3. prosince 2012. Titulní píseň k telenovele, která se také jmenuje Solamente Vos, nazpíval zpěvák Coti Sorokin. 15. listopadu se konala kostýmní zkouška s Natalií Oreiro před focením promo fotek ke konci listopadu.

2.2 Natáčení
Ve středu 28. listopadu 2012 se fotily promo fotky k telenovele pod vedením fotografa Gabriela Machado se všemi hlavními herci. Herečka Natalia Oreiro na focení představila nový vzhled, který byl vytvořen speciálně pro její roli v telenovele. „Moje postava má specifický vzhled, líbí se jí růžová barva, retro oblečení, vintage, takže vždy hledá unikátní kousky na sebe. Pracujeme rukama, je kadeřnice a je tak trochu inspirovaná mojí maminkou, která byla kadeřnicí.“
První natáčecí den telenovely Solamente Vos byl 3. prosince 2012. Natalia Oreiro natáčela spolu s Juanem Minujínem, který hraje jejího milence, exteriérové scény ve čtvrti Villa Devoto. Oreiro bude kvůli nedávnému mateřství natáčet pouze čtyři dny v týdnu. Ten samý den Adrián Suar natáčel scény se svými pěti telenovelovými dětmi ve čtvrti Villa Pueyrredón. Po druhém natáčecím dni Natalia Oreiro řekla: „Den před natáčením jsem byla velice nervózní, ale je to jako jízda na kole, natáčení telenovely se nezapomíná.“
Třetí natáčecí den, ve středu 5. prosince 2012, se natáčela scéna prvního setkání postav Natalie Oreiro a Adriána Suara. Scéna se natáčela v prostorách nemocnice Instituto Fleni de Escobar, kam přichází Juan kvůli nervovému zhroucení a v dešti se setkává s Aurorou, která jde navštívit nemocnou maminku. Scénu natočil režisér Rodolfo Antúnez tak, aby byla romantická a byla pohlazením pro duši. „Je to romantická komedie, ale není to sitcom,“ říká Suar a Oreiro dodává: „Pět let jsme mluvili s Adriánem o tomto projektu, dáváme do něj naše srdce. To už se mi dlouho nestalo. Ale před natáčením jsem byla velice nervózní, říkala jsem si, jestli na to mám. Ale ráda se překonávám a tomuto projektu dám ze sebe vše!“ Natáčení ten den skončilo až v jednu hodinu ráno.

První natáčení den ve Villa Devoto (3-12-2012); Druhý natáčecí den (4-12-2012); Natáčení v nemocnici (5-12-2012)

6. prosince 2012 bylo oznámeno, že herečka Eugenia Suarez, která hraje dceru postavy Adriána Suara, je těhotná. Její těhotenství však bude zakomponované do děje telenovely. Bylo dále oznámeno, že Mariel Santa Ana již začala s natáčením svých scén, které se odehrávaly v nemocnici Escobar. Scénárista telenovely Mario Segade odešel od projektu a byl nahrazen scénáristkou Martou Betoldi.
V úterý 11. prosince 2012 natáčeli Natalia Oreiro a Adrián Suar novou vánoční upoutávku pro Canal 13 ve studiích Ideas del Sur. Oreiro řekla ohledně natáčení telenovely: „Jsem velice nervózní, protože nevím, zda to, co děláme, děláme správně, ale dáváme do natáčení naše srdce!“
Ve čtvrtek 20. prosince 2012 natáčela Natalia Oreiro scény do telenovely Solamente Vos převlečená za klauna. Ve scéně se také objeví telenovelové děti Adriána Suara.
V pátek 21. prosince 2012 bylo natáčení přerušeno, aby si herci mohli užít vánoční odpočinek. Hlavní herečka telenovely Natalia Oreiro odjela i se svojí rodinou do svého domu v Carmelu, Uruguayi. Natáčení telenovely pokračovalo od středy 2. ledna 2013.
30. ledna 2013 bylo oznámeno, že ve speciálních rolích se v telenovele objeví herci Rafael Ferro v roli advokáta Ingrid, Victoria Onetto v roli nevlastní sestry Aurory, Zuma Faiad jako matka postavy Onetto a Dorys del Valle jako sekretářka Orlanda. Další speciální účasti v telenovele mají hudebníci Coti Sorokin, David Bisbal, Abel Pintos a La Princesita Karina.
31. ledna 2013 natočil novinář Marcelo Molino svojí speciální účast v telenovele: „Moje postava je bulvární novinář, který udělá pikantní rozhovor o sexualitě a vztazích postavy Chiny Suarez,“ řekl při natáčení.
Od února do září 2013 natáčení pokračovalo ve studiích Pol-ka i exteriérech a k natáčení byli přizváni nejen mnozí známí herci v epizodních účastech, ale také zpěváci, jež se v telenovele objevují v hudebních klipech, ve kterých postavy telenovely vyjadřují své emoce skrz hudbu. V telenovele se tak objevují například Miranda, Valeria Lynch, Agapornis, Kevin Johansen nebo Sandra Mihanovich.

Natáčení telenovely (červen 2013, září 2013); Natáčení poslední scény (19-12-2013)

Podle původního plánu mělo natáčení telenovely Solamente Vos skončit v září 2013, ale protože byla telenovela velice úspěšná a stala se nejsledovanějším pořadem roku 2013, bylo natáčení prodlouženo až do 20. prosince 2013.
Od 9. do 14. prosince 2013 byla herečka a zpěvačka Natalia Oreiro na hudebním turné v Rusku a Polsku, a proto nemohla natáčet další díly telenovely v tomto období. Její absence byla vysvětlena tak, že její postava Aurora odjela do Paříže na mezinárodní soutěž kadeřníků. Oreiro se k natáčení vrátila v pondělí 16. prosince 2013, kdy natočila scénu, v níž se Aurora vrací z Paříže. Natáčení telenovely Solamente Vos pokračovalo do pátku 20. prosince 2013, kdy bylo úspěšně ukončeno natočením scény porodu dvojčat postav Aurory a Juana. Oreiro poslední natáčecí den řekla: „Byl to neuvěřitelný rok, všichni jsme měli ohromnou motivaci tento příběh natočit, a to především díky vám, divákům. Smáli jsme se, plakali, natočili dojemné scény...toto vše a víc zůstane navždy v mém srdci. Děkuji.“


3 Vydání

3.1. Argentina
První promo fotka byla zveřejněna 3. prosince 2012. První promo k telenovele Solamente Vos bylo představeno 4. prosince 2012 na televizní stanici Canal 13, kde bude od ledna 2013 telenovela vysílána.
Promo video, kde jsou již k vidění scény z telenovely, bylo zveřejněno ve středu 12. prosince 2012. Kromě hlavních hrdinů tak ve videu mohou diváci vidět i další postavy telenovely.

První promo fotka (3-12-2012); První TV promo (4-12-2012); Třetí TV promo (12-12-2012)

Během ledna 2013, před začátkem vysílání telenovely na stanici Canal 13, se objevovala nová promo videa i plakáty. Premiéra byla nakonec naplánovaná na 21. ledna 2013 ve 21:30. Ve středu 16. ledna 2013 se v Buenos Aires v hotelu Four Seasons konala první tisková konference k telenovele Solamente Vos. Na konferenci přišly všechny herecké hvězdy telenovely; Natalia Oreiro, Adrián Suar, Juan Minujín, Muriel Santa Ana a mnoho dalších. Oreiro na prezentaci řekla: „Mám spoustu očekávání. Jsem hrozně nedočkavá. Chci, aby už bylo pondělí! Má očekávání jsou obrovská, navíc když jsem takovou dobu nedělala pro televizi, a pro chuť pracovat s Adriánem. Snažím se, abych byla uvolněná, abych si to užila, a užívám si to, ale uvolněná nejsem. Uvolním se po nějaké době. Dlouho jsem nedělala nic denního a ze začátku mě to stálo strašně moc úsilí.“ Ke konceptu telenovely dodala: „Je to velice krásný příběh, sama bych se na něj ráda v televizi dívala. V každém díle se bude odehrávat nějaká událost, která má svůj začátek i konec.“ Suar k natáčení řekl: „Dávám projektu to nejlepší jako producent a herec. Jsem nadšený s prací s Natalií, protože je skvělá a není snadné najít osobnosti jako ona. Je profesionální, talentovaná, sympatická i charizmatická.“ K posunutí premiéry dodal: „První díly děláme velice kvalitně, takže se natáčení trochu protáhlo, momentálně máme dokončených deset dílů a plánujeme jich natočit 160. Nechtěli jsme spustit první díl tak, abychom pak nestíhali natáčet.“ Oreiro na konferenci také poskytla rozhovor pro Reporter Buenos Aires, kde mluvila o natáčení: „Překvapil mě počet scén, které v telenovele mám, ale mám již takovou zaběhlou rutinu, kdy když přijdu domů, tak se věnuji své rodině a teprve když pak spí, začnu si číst a učit se scénář. Také vstávám velice brzy, spím jen tři hodiny denně, ale stojí to za to.“ O své postavě a zpěvu řekla: „V telenovele je hodně hudby, moje postava často sní a Adrián bude pracovat v nahrávací společnosti, takže je možné, že dojde i k hudebnímu spojení. Já jsem herečka, která zpívá, a jsem vždy moc ráda, když můžu nějakému projektu poskytnout také svůj hlas.“ Nakonec také dodala ohledně své nové image: „Je pravda, že moje image připomíná Tu Veneno z roku 2000, snažila jsem se omládnout o 12 let,“ směje se: „Jde ale především o to, že v telenovelách se snažím ztvárnit výraznou postavu, která má svoji image a styl a myslím, že s Aurorou se mi to povedlo.“
V neděli 20. ledna 2013 se hlavní herecký pár telenovely Natalia Oreiro a Adrián Suar objevil v mnohých argentinských denících, aby představil své postavy a blížící se premiéru. Exkluzivní fotky byly také nafoceny pro deníky Clarín a La Nación, pro které aktéři poskytli i rozhovory. „Hlavním motivem je natočit veselou komedii, která by prozářila obrazovky argentinských diváků,“ říká Oreiro na úvod rozhovoru pro Clarín: „Musím říct, že ze semínka, kterým byl nápad telenovelu natočit, je už velký strom, protože o projektu jsme mluvili od skončení mé poslední telenovely v roce 2006. Ale stále se to oddalovalo, protože jsme neměli konkrétní nápad nebo nám to nevycházelo časově. A já jsem hlavně nechtěla natočit jiný projekt, kde by Adrián nebyl.“ Suar řekl k postavám: „Není vůbec na škodu, že už nám není 20, i v našem věku můžeme být hlavními hrdiny příběhu, protože můžeme ukázat určitou vyspělost a také jiný svět, kde jsou děti, švagři, rodiče.. .jsou to pro naše postavy nové zážitky.“ V rozhovoru pro La Nación Suar řekl ohledně toho, že je jak hercem, tak producentem telenovely: „Musím oddělovat obě tyto záležitosti, mám sice zkušenosti s hraním, ale musím se také koncentrovat pouze na hraní, aby byl můj výkon dobrý, ale mezi scénami jsem zpět v roli producenta,“ směje se: „S Natalií máme oba tak trochu strach, protože chceme, aby se projekt líbil a protože nám na tom záleží, je jasné, že máme obavy.“ Oreiro říká: „Když se začala vyjasňovat moje postava, chtěla jsem se inspirovat mojí mámou, která byla kadeřnice. Před natáčením jsem také chodila do jednoho kadeřnictví, abych viděla, jak pracují profesionálové.“ K žánru telenovely dodává: „Chtěla jsem dělat komedii, ve filmech můžu dělat drama, ale když mám celý rok natáčet telenovelu, nechci se vracet domů s pláčem,“ směje se.

Cover pages of Perfil, Popular, Página 12 & Clarín (20-1-2013), Haciendo Cine (22-1-2013)

V den premiéry telenovely Solamente Vos, v pondělí 21. ledna 2013, se Natalia Oreiro ve 14 hodin zúčastnila živého rozhovoru ze studií Pol-ka pro program Noticiero: „Líbil se mi ten nápad, kdy hlavní hrdinka je milenkou někoho jiného. Není to běžné v telenovelách, ale v každodenním životě naopak ano. Ale Aurora chce najít své vlastní zázemí, chce mít děti a najít své štěstí.“ Ten samý den odpoledne se další herci telenovely zúčastnili rozhovoru pro program Dale la Tarde. Ve 20:45 se pak živě Oreiro, Adrián Suar a jeho telenovelové děti spojili s programem Telenoche, aby ještě před premiérou telenovelu uvedli: „Je to hodně něžný příběh, obě naše postavy jsou samy ve svých životech a jejich shledání bude začátkem něčeho nového.“ První díl telenovely Solamente Vos se vysílal ve 21:30 na televizní stanici Canal 13 a zaznamenal ohromný úspěch. Rating prvního dílu byl 21.2 bodů (více jak 2 miliony diváků) a telenovela se tak stala nejsledovanějším programem dne v Argentině. Celý první týden vysílání (od pondělí do čtvrtka) telenovely se telenovela vždy stala nejvíce sledovaným programem dne. Argentinská kritika na telenovelu napsala:

„Pár Oreiro-Suar potvrdil svůj dar pro komedii!“
Silvina Lamazares / Clarín


V úterý 22. ledna 2013 vyšel nový rozhovor s Natalií Oreiro v magazínu Haciendo Cine, kde mimo svých filmových úspěchů mluvila také o telenovele Solamente Vos: „Aurora je milenkou a to jí činí velice zranitelnou a také odlišnou od mých předchozích postav. Snaží se s tím vyrovnávat, ale je velice emotivní. Připadá mi jako ztracené štěně, které čeká, že se ho někdo ujme.“

Oreiro & Suar pro La Nación (20-1-2013); Rozhovory pro Noticiero & Telenoche (21-1-2013)

Natalia Oreiro a Adrián Suar se 5. února 2013 objevili na titulní stránce magazínu Gente, kde v rozhovoru mluvili o telenovele. „Natalia je ohromný dříč, je vždy připravená, víc než já,“ směje se Suar: „Navíc je vždy pozitivně naladěná, což se odráží na celý pracovní tým.“ Oreiro řekla čím se jejich telenovelový pár odlišuje od ostatních: „Máme přitažlivost a kouzlo. Je hodně sexy párů, přitažlivých a romantických, my máme mimo to i určitou něžnost a pokoru.“ Spolu byli v únoru 2013 také na titulní stránce časopisu Miradas, kde se psalo o premiéře telenovely.
V dubnu 2013 zdobí Natalia Oreiro titulní stránku magazínu Cosmopolitan, kde v rozhovoru řekla o natáčení telenovely: „Líbí se mi, že má postava není jen komediální, ale je to vyspělá žena. Ještě před natáčením telenovely se mě Adrián ptal, jak postavu vidím a bylo opravdu mé přání, aby to byla žena, která si jde za svým.“ 29. dubna 2013 se na televizní stanici Canal 13 objevilo nové promo video, kde se objevili kromě tváří stanice také herci telenovely Solamente Vos.
Hlavní herecké hvězdy telenovely Solamente Vos zdobí v květnu 2013 titulní stránku magazínu Caras. Kromě Natalie Oreiro a Adriána Suara jsou na titulní stránce také Muriel Santa Ana, Claudia Fontán, Lali Esposito, Marina Bellati, Angela Torres a Lola Poggio. Fontán řekla: „Od prvního momentu natáčení jsme sehraný tým, jsme šťastní, že můžeme tento pořad natáčet, protože kromě práce je to také zábava. Baví nás každý den a myslím, že ve výsledku je to vidět.“
23. května 2013 se konala oslava úspěchu telenovely Solamente Vos, kde byl přítomný celý herecký i filmový štáb. „Jsme velice šťastní díky úspěchu telenovely, proto dnes slavíme,“ říká Natalia Oreiro: „Při natáčení se velice bavíme, máme skvělý tým. A je nádherné vidět, že lidem se líbí, co děláme!“ 30. května 2013 pak vyšel velký článek o úspěchu Solamente Vos v časopise Semanario, kde se psalo také o hudebních scénách telenovely, které si svou originalitou i zpracováním získaly velké publikum.

Oreiro jako tvář Canal 13 pro rok 2013 (duben 2013); Oslava úspěchu telenovely (23-5-2013)

V červnu 2013 zdobí herečka Natalia Oreiro titulní stránku magazínu Elle, kde řekla: „Aurora je nejrealističtější postava, jakou jsem kdy v telenovelách hrála. Je zajímavé hrát ženu v mém věku, která je milenkou ženatého muže, ale zároveň touží po rodině a dětech, protože cítí, že její biologické hodiny již tikají.“ 1. června 2013 také vyšel článek o úspěchu Solamente Vos v novinách Perfil, jež byl doplněn o fotky z natáčení. Adrián Suar k úspěch řekl: „Myslím, že se na nás lidé dívají, protože se dokáží vcítit do příběhu a líbí se jim. Mluvíme o vztazích, rozvodu, možnosti potkat někoho nového a zamilovat se. Samozřejmě, že se tato témata objevují i v jiných telenovelách, ale my se je snažíme ukázat reálně a tak, jak se lidem dějí.“ Režisér Rodolfo Antúnez říká: „Snažíme se denně natočit 20 scén, je to vyčerpávající, ale výsledek stojí za to.“
13. srpna 2013 byla herečka Natalia Oreiro na titulní stránce magazínu Caras, kde o telenovele řekla: „Jsem velice šťastná se Solamente Vos. Nejvíce scén mám s Adriánem a oba cítíme, že naše postavy rostou každým dnem. Baví nás improvizovat a neustále se překvapovat něčím novým. Moje postava toho hodně ztratila, ale sní o lepší budoucnosti. Dává mi možnost kombinovat komedii a drama.“ K úspěchu telenovely řekla: „Jsem velice ráda, že máme dobrý rating, protože to znamená, že můžeme pokračovat v tom, co děláme a nemusíme příběh upravovat tak, aby se víc líbil. Adrián se často diví, že se neptám na rating, ale já vím, že se nám daří a nepotřebuji vědět, zda máme sledovanost o bod víc nebo míň. Mnohem víc mne zajímá moje práce, zda natočená scéna je dobrá, jakou píseň nazpívám, protože si sama vybírám písničky na hudební scény. Líbí se mi, že mám v této roli volnost a mohu vnést do příběhu také vlastní nápady.“

Gente (5-2-2013), Cosmopolitan (duben 2013); Caras (duben 2013); Semanario (30-5-2013), Elle (červen 2013)

Spolu s Adriánem Suarem se Natalia Oreiro objevila na titulní stránce magazínu Viva 18. srpna 2013, kde oba hlavní představitelé mluvili o úspěchu telenovely Solamente Vos: „Původně jsem měla natáčet pouze čtyři dny v týdnu, ale nyní, když to telenovela potřebuje, natáčím i v sobotu nebo neděli,“ říká Oreiro a dodává ke změně stylu své postavy: „Na začátku telenovely je Aurora velice introvertní, plachá, obléká se usedle, ale pak se rozhodne rapidně změnit svůj život, proto změní vzhled a obléká se víc sexy.“ Suar se směje: „Chtěl jsem, aby změnila vzhled, není nic špatného, když ukáže trochu kůže!“
Herečka Natalia Oreiro byla 6. září 2013 na titulní stránce magazínu Vanidades, kde mimo jiné mluvila o natáčení telenovely: „Je to občas hodně únavné, protože rytmus natáčení telenovely je naprosto jiný než při natáčení filmu. Co jeden den natočíme, tak je druhý den v televizi. Člověk nemůže chybovat, protože čas na opravu je krátký. Ale líbí se mi, co děláme a také, že máme v telenovele hodně hudebních účastí, což odlišuje náš program od jiných.“
Herečka Natalia Oreiro řekla k vývoji telenovely v rozhovoru pro magazín Paparazzi ze 4. října 2013: „Moje postava nyní hodně trpí. Řekli mi, že budu hrát v komedii a já zatím nepřestávám brečet,“ směje se a dodává: „Ptala jsem se Suara proč pořád brečím a on mi odpověděl: Protože brečíš moc hezky. Natáčení s Adriánem je skvělé, hodně improvizujeme a myslím, že lidem se líbí chemie, kterou jsme vytvořili. Lidé se mohou každý večer uvolnit a sledovat náš rodinný příběh a je v něm něco, co se děje v každé domácnosti. Je to skvělý rok!“
V listopadu 2013 byla herečka Natalia Oreiro na titulních stránkách magazínů El Planeta Urbano a Miradas, pro které také poskytla rozhovory. „Natáčení denní telenovely je velice intenzivní. Stálo mě hodně úsilí přizpůsobit se, protože šest let jsem nepracovala pro denní seriál. Žádá si to spoustu hodin příprav a natáčení, a když přijdu domů a můj syn Merlín usne, tak ještě studuji scénář. Spím jen pár hodin denně, ale moc se mi líbí Aurora, moje postava, a navíc, ta skvělá odezva, kterou máme u publika, protože jim přinášíme hřejivé chvíle. S Adriánem se velmi bavím a jsem velmi spokojená, že můj návrat do televize se uskutečnil právě v této formě,“ řekla pro Miradas.

Caras (13-8-2013); Viva (18-8-2013); Vanidades (6-9-2013); El Planeta Urbano & Miradas (listopad 2013)

1. listopadu 2013 se konala oslava úspěchu telenovely Solamente Vos, kde byli přítomní všichni herci telenovely i natáčecí štáb. 19. listopadu 2013 poskytli hlavní herci telenovely Natalia Oreiro a Adrián Suar rozhovor pro televizní program XTR: „Adrián nikdy neumí slova, vždy přijde na scénu a ptá se mě, co zrovna natáčíme,“ směje se Oreiro. „Ale naštěstí můžeme improvizovat,“ dodává Suar.
26. listopadu 2013 vyhrála Natalia Oreiro ocenění Premios Moda v kategorii nejlépe oblékaná herečka televize roku 2013 (Actriz Mejor Vestida en TV). Cenu Oreiro vyhrála díky hlasování diváků a celkově získala 43.300 hlasů, což bylo 59,34 procent všech hlasů v této kategorii.
V rozhovoru pro noviny Perfil z 30. listopadu 2013 Natalia Oreiro řekla k blížícímu se ukončení natáčení telenovely: „20. prosince končíme s natáčením a Solamente Vos se bude nejspíš vysílat až do 20. ledna 2014, ale v kratších epizodách. Původně mělo natáčení skončit na konci září, ale protože je náš program úspěšný, byla jsem produkcí požádána o prodloužení natáčení do prosince. Řekla jsem ano, protože tak dávám práci nejen sobě, ale také celému týmu, který stojí za telenovelou.“ Bylo dále oznámeno, že Oreiro, která měla v prosinci 2013 již dlouho naplánované hudební turné v Rusku a Polsku, nebude moct natáčet několik dílů telenovely a její absence bude vysvětlena tak, že její postava Aurora pojede do Paříže na mezinárodní soutěž kadeřníků.

Oslava úspěchu telenovely (1-11-2013); Rozhovor pro XTR (19-11-2013); Ocenění Premios Moda (26-11-2013)

2. prosince 2013 se v divadle Colón předávaly ceny Tato 2013 pro televizní produkci. Telenovela Solamente Vos byla nominována hned v 15 kategoriích (Nejlepší telenovela, herecké výkony, hudba, kostýmy, obsazení, režie, kamera, střih, scénář a produkce). Na ceremonii bylo 6 nominací proměněno ve vítězství. Telenovela získala ocenění ze nejlepší kostýmy, herci Muriel Santa Ana a Juan Minujín dostali ocenění jako nejlepší herci ve vedlejších rolích, Adrián Suar a Natalia Orero získali ocenění jako nejlepší herci v hlavních rolích a nakonec se telenovela stala nejlepším denním programem televize současnosti. Při přebírání ocenění Mejor Actriz de Comedia dojatá Oreiro řekla: „Chtěla bych tuto cenu věnovat svojí mamince, protože byla kadeřnicí a mojí inspirací pro vytvoření této postavy.“
7. prosince 2013 odletěla Natalia Oreiro na turné Tour Hits 2013 do Ruska a Polska a k natáčení telenovely se vrátila o týden později, v pondělí 16. prosince 2013, kdy natočila scénu, v níž se Aurora vrací z Paříže. Natáčení telenovely pokračovalo do pátku 20. prosince 2013, kdy bylo úspěšně ukončeno. Ve stejný den večer se konala oslava ukončení natáčení telenovely Solamente Vos s herci i filmovým štábem.
V pátek 17. ledna 2014 Natalia Oreiro, jež se zúčastnila akce značky Sedal v Mar del Plata, řekla: „Nyní se rozhodně k práci pro televizi nevrátím. Chtěla bych se nyní věnovat filmům. Mám ohromnou radost ze Solamente Vos, užívala jsem si natáčení, hudební scény, své kolegy. A jsem ráda, že se nám povedlo vytvořit to, po čem jsme toužili; příjemný příběh pro celou rodinu.“

Oreiro s oceněním Tato; Tým telenovely Solamente Vos s oceněním (2-12-2013); Oreiro v Mar del Plata (17-1-2014)

Poslední 223. díl telenovely Solamente Vos byl na televizní stanici Canal 13 odvysílán v pondělí 20. ledna 2014 se sledovaností 12.2 bodů, čímž se program opět stal nejsledovanějším denním programem. Telenovela se v Argentině vysílala přesně jeden rok, od 21. ledna 2013 do 20. ledna 2014. Celkový průměrný rating telenovely byl 15.8 bodů a telenovela se tak stala nejvíce sledovanou telenovelou roku 2013.


3.2. Uruguay
Úspěšná argentinská telenovela Solamente Vos se začala od 1. července 2013 vysílat na uruguayské televizní stanici Teledoce každý všední den ve 21:15 hodin. Hlavní herci telenovely Natalia Oreiro a Adrián Suar nahráli promo video, jež se před premiérou telenovely na televizní stanici vysílalo.

Promo plakát; Promo video (květen 2013)



http://exitoina.com/2012-04-17-101527-adrian-suar-y-natalia-oreiro-lo-nuevo-de-pol-ka/
http://www.laubfal.com/primicia-laubfal-com-mas-sobre-suar-y-oreiro-un-grande-pa-2013-con-amigorena/
http://www.clarin.com/espectaculos/tv-y-radio/suar-cerre-oreiro_0_694130601.html
http://www.diarioshow.com/notas/2012/07/02/83737-oreiro-y-suar-la-dupla-que-se-viene.html
http://teleshow.infobae.com/notas/659174-Natalia-Oreiro-Con-Adrian-Suar-vamos-a-ser-una-pareja-preciosa-en-ficcion.html
http://www.cronica.com.ar/lapavada/2012/07/16/
http://www.laubfal.com/juana-viale-tentada-para-ser-contrafigura-de-natalia-oreiro/
http://www.cronica.com.ar/lapavada/2012/10/04/ / http://www.clarin.com/espectaculos/hijos_0_783521683.html
http://teleshow.infobae.com/notas/673317-Natalia-Oreiro-adelanto-como-sera-la-ficcion-que-hara-con-Suar.html
http://www.cronica.com.ar/lapavada/2012/11/09/
http://www.eltrecetv.com.ar/institucional-el-trece/escucha-el-adelanto-de-solamente-vos-la-cortina-de-la-nueva-tira-de-el-trece_056898
Noticias CANAL 13
Premios SUR noticias
http://www.clarin.com/espectaculos/tv-y-radio/titulo_0_825517489.html
http://www.laubfal.com/en-solamente-vos-ya-adaptaron-la-historia-al-embarazo-de-la-hija-mayor-china-suarez/
Este es el show, 11-12-2012


back